Englisch-Französisch Wörterbuch »
shopping bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| shopping [shoppings] (activity of buying) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ] | shopping◼◼◼nom {m}The girls go shopping. = Les filles font du shopping. courses◼◼◻nom {f pl}I'm shopping. = Je fais les courses. magasinage [Quebec]◼◼◻nom {m} |
| shop [shopped, shopping, shops] (to visit shops) verb [UK: ʃɒp] [US: ˈʃɑːp] | faire du shopping◼◼◻verbe faire les courses◼◼◻verbe faire des achats◼◼◻verbe faire les magasins◼◼◻verbe |
| shopping bag (strong bag for carrying purchases) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ bæɡ] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈbæɡ] | sac à provisions◼◼◼nom {m} |
| shopping basket (basket for groceries and merchandise) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈbɑː.skɪt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈbæ.skət] | panier◼◼◼nom {m} |
| shopping cart (formerly in article trolley) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | chariot◼◼◼nom {m} charriot [alternative spelling]◼◻◻nom {m} |
| shopping cart (conveyance used to carry items while shopping) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt] | caddie◼◼◼nom {m} chariot de supermarché◼◻◻nom {m} charriot◼◻◻nom {m} |
| shopping centre (large retail outlet) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ ˈsen.tə(r)] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈsen.tər] | centre commercial◼◼◼nom {m} [Quebec] centre d'achatsnom {m} |
| shopping list (list of items that need to be bought) noun [UK: ˈʃɒp.ɪŋ lɪst] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈlɪst] | liste de courses◼◼◼nom {f} liste de commissions◼◻◻nom {f} |
| teleshopping (shopping from home in response to offers on television advertising or shopping channels) noun | téléshopping◼◼◼nom {m} |
| window-shopping (browsing shops with no intention of buying) noun [UK: ˈwɪn.dəʊ.ˌʃɒ.pɪŋ] [US: ˈʃɑː.pɪŋ] | lèche-vitrine◼◼◼nom |
| window-shop [window-shopped, window-shopping, window-shops] (browse shops with no intention of buying) verb [UK: ˈwɪn.dəʊ ʃɒp] [US: ˈwɪndo.ʊ ˈʃɑːp] | faire du lèche-vitrine◼◼◼verbe |
