Französisch-Englisch Wörterbuch »
calque bedeutet auf Englisch
| Französisch | Englisch |
|---|---|
| calque nom {m} | layer [layers]◼◼◼(drawing surface (computer graphics)) calque◼◻◻(word formed by word-for-word translation of a word in another language) flimsy [flimsies](Thin typing paper used to make multiple copies) |
| calquer verbe | trace [traced, tracing, traces]◼◼◼(to copy onto a sheet of superimposed paper) calque◼◼◻(adopt a word by translation of its parts) |
| décalque nom {m} | decal [decals]◼◼◼(design or picture to be transferred) |
| papier calque nom {m} | tracing paper◼◼◼(translucent paper) flimsy [flimsies](Thin typing paper used to make multiple copies) |
