Englisch-Französisch Wörterbuch »
trace bedeutet auf Französisch
| Englisch | Französisch |
|---|---|
| trace [traced, tracing, traces] (to draw or sketch) verb [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | tracer◼◼◼verbeGo, trace! = Allez, trace ! |
| trace [traces] (mark left as a sign of passage) noun [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | trace◼◼◼nom {f}Go, trace! = Allez, trace ! |
| trace [traces] (very small amount) noun [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | traces◼◼◼nom {f pl}John vanished without a trace. = John disparut sans laisser de traces. |
| trace [traces] (one of two straps, chains, or ropes of a harness, extending from the collar or breastplate to a whippletree attached to a vehicle or thing to be drawn) noun [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | trait◼◼◻nom {m} |
| trace [traced, tracing, traces] (to copy onto a sheet of superimposed paper) verb [UK: treɪs] [US: ˈtreɪs] | calquer◼◼◻verbe |
| trace element [trace elements] (chemical element in an organism’s diet) noun [UK: treɪs ˈel.ɪ.mənt] [US: ˈtreɪs ˈel.ɪ.mənt] | oligo-élément◼◼◼nom {m} |
| traceability (ability to trace a process) noun [UK: treɪsəˈbɪlɪti ] [US: ˌtreɪsəˈbɪlɪti ] | traçabilité◼◼◼nom {f}The products are subject to stringent traceability rules. = Les produits sont soumis à des règles de traçabilité strictes. |
| traceless (that has no traces) adjective [UK: ˈtreɪsləs ] [US: ˈtreɪsləs ] | sans tracesadjectif |
| tracer [tracers] (A chemical used to track the progress or history of a natural process) noun [UK: ˈtreɪ.sə(r)] [US: ˈtreɪ.sər] | marqueur◼◼◼nom {m} |
| tracery [traceries] (bars or ribs as an ornamental feature) noun [UK: ˈtreɪ.sə.ri] [US: ˈtreɪ.sə.ri] | tracerie◼◼◼nom {f} |
| contraception [contraceptions] (use of a device or procedure) noun [UK: ˌkɒn.trə.ˈsep.ʃn̩] [US: ˌkɑːn.trə.ˈsep.ʃn̩] | contraception◼◼◼nom {f}Contraception is cheaper than pregnancy. = La contraception est moins chère que la grossesse. |
| contraceptive [contraceptives] (means by which impregnating a woman can be prevented) noun [UK: ˌkɒn.trə.ˈsep.tɪv] [US: ˌkɑːn.trə.ˈsep.tɪv] | contraceptif◼◼◼nom {m} |
| contraceptive (that acts to prevent conception) adjective [UK: ˌkɒn.trə.ˈsep.tɪv] [US: ˌkɑːn.trə.ˈsep.tɪv] | contraceptif◼◼◼adjectif |
| footrace noun [UK: ˈfʊ.ˌtres] [US: ˈfʊ.ˌtres] | course à pied◼◼◼nom {f} |
| hypotraceable (hypohamiltonian) adjective | hypohamiltonienadjectif |
| intracellular (within a cell) adjective | intracellulaire◼◼◼adjectif |
| kick over the traces verb [UK: ˈkɪk ˈəʊv.ə(r) ðə ˈtreɪ.sɪz] [US: ˈkɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˈtreɪ.səz] | ruer dans les brancards◼◼◼verbe |
| stack trace (hierarchical trace used in debugging) noun | trace d’appelsnom {f} |
