Französisch-Englisch Wörterbuch »

brasse bedeutet auf Englisch

FranzösischEnglisch
brasse nom {f}

fathom◼◼◼(distance between an adult man’s arms stretched out away from the sides of his torso; unit of length for water depth equivalent to six feet (about 1.8 metres))
noun
[UK: ˈfæ.ðəm] [US: ˈfæ.ðəm]

breaststroke◼◼◼(swimming stroke)
noun
[UK: ˈbres strəʊk] [US: ˈbres stroʊk]
I can do the breaststroke, but not the backstroke. = Je peux nager la brasse, mais non le dos crawlé.

stroke [strokes]◼◼◻(specific combination of movements of the arms and legs which, when repeated, causes the swimmer to advance through the water; manner in which such movements are made)
noun
[UK: strəʊk] [US: stroʊk]
John is swimming very well with the butterfly stroke. = John nage très bien la brasse papillon.

brassemer des Malouines nom {m}

loggerhead duck(Tachyeres brachypterus)
noun

brasser verbe

brew [brewed, brewing, brews]◼◼◼(to make beer)
verb
[UK: bruː] [US: ˈbruː]
He brewed beer. = Il brassait de la bière.

brew [brewed, brewing, brews]◼◼◼verb
[UK: bruː] [US: ˈbruː]
He brewed beer. = Il brassait de la bière.

brace [braced, bracing, braces]◼◻◻(to swing round the yards)
verb
[UK: breɪs] [US: ˈbreɪs]

intermingle [intermingled, intermingling, intermingles](to mix together)
verb
[UK: ˌɪn.tə.ˈmɪŋ.ɡl̩] [US: ˌɪn.tər.ˈmɪŋ.ɡl̩]

brasserie nom {f}

brewery [breweries]◼◼◼(building where beer is produced)
noun
[UK: ˈbrʊə.ri] [US: ˈbruːə.ri]
There are a lot of breweries in Bavaria. = Il y a plusieurs brasseries en Bavière.

brasserie◼◼◼(type of restaurant)
noun
[UK: ˈbræ.sə.ri] [US: ˈbræ.sə.ri]

beer parlour(a bar, selling beers, that has tables)
noun

brasseur nom {m}

brewer [brewers]◼◼◼(someone who brews)
noun
[UK: ˈbruːə(r)] [US: ˈbruːər]
John is a brewer. = John est brasseur.

brasseuse nom {f}

brewer [brewers]◼◼◼(someone who brews)
noun
[UK: ˈbruːə(r)] [US: ˈbruːər]

[formal] je voudrais vous embrasser phrase

I'd like to kiss youphrase

embrasse-moi [informal] phrase

kiss me◼◼◼phrase

embrassement nom {m}

embrace [embraces]◼◼◼(act of putting arms around someone and bringing the person close to the chest, see also: hug)
noun
[UK: ɪm.ˈbreɪs] [US: em.ˈbreɪs]

embrasser verbe

embrace [embraced, embracing, embraces]◼◼◼(to clasp (someone or each other) in the arms with affection, see also: hug)
verb
[UK: ɪm.ˈbreɪs] [US: em.ˈbreɪs]
Embrace life! = Embrasse la vie !

embrace [embraced, embracing, embraces]◼◼◼(to enfold, to include (ideas, principles, etc.))
verb
[UK: ɪm.ˈbreɪs] [US: em.ˈbreɪs]
Embrace life! = Embrasse la vie !

hug [hugged, hugging, hugs]◼◼◼(to embrace)
verb
[UK: hʌɡ] [US: ˈhəɡ]
They hugged him. = Ils l'embrassèrent.

embrasser [passionnément] verbe

make out◼◼◼(to embrace and kiss passionately)
verb
[UK: ˈmeɪk ˈaʊt] [US: ˈmeɪk ˈaʊt]

je voudrais t'embrasser phrase

I'd like to kiss youphrase

maître brasseur nom

brewmaster◼◼◼(person in charge of beer production at a brewery)
noun

qui trop embrasse mal étreint phrase

grasp all, lose all◼◼◼(one who wants everything, may lose it all)
phrase
[UK: ɡrɑːsp ɔːl luːz ɔːl] [US: ˈɡræsp ɔːl ˈluːz ɔːl]