Fransk-Ungersk ordbok »

suis betyder på ungerska

FranskaUngerska
suis

(vagyok)

Suisse nom {f}

Svájc◼◼◼tulajdonnév

suisse adjectif

svájci◼◼◼melléknév

Suisse nom {m pl} nom {f pl}

svájci◼◼◼főnév

suisse nom {m}

svájci gárdista◼◻◻főnév

svájci zsoldos◼◻◻főnév

svájci testőrfőnév

bodobácsfőnév

svájci nyelvjárásfőnév

suisse (d’église) nom {m}

egyházfifőnév

suisse romand

svájci francia

Suissesse nom {f}

svájci◼◼◼főnév

casuiste nom {m}

kazuista◼◼◼főnév

casuistique nom {f}

kazuisztika◼◼◼főnév

cent-suisses (tsz) nom

gyalogosfőnév

désolé(e), je ne suis pas d'ici

ne haragudjon, nem vagyok idevalósi

désolé(e), je ne suis pas libre

ne haragudj, nem megy

désolé(e), je suis occupé(e)/en rendez-vous pour le moment

sajnálom, most elfoglalt vagyok

Est-ce que je suis sur le bon quai pour … ?

Ez a helyes vágány … felé?

Excuse-moi, je suis pris.

Sajnálom, elfoglalt vagyok.

franc suisse nom {m}

svájci frank◼◼◼főnév

je lui suis redevable

neki köszönhetem◼◼◼

je me suis brûlé

megégettem magam◼◼◼

je me suis cassé / ébréché une dent

letört egy fogam

je me suis coupé

megvágtam magam◼◼◼

je me suis fait mal à la main

megsérült a kezem◼◼◼

megsértettem a kezem

je me suis laissé dire que

tudomásomra jutott…hogy

je n'en suis pas sûr(e)

nem vagyok biztos benne◼◼◼

je n'y suis jamais allé(e) mais j'aimerais bien y aller un jour

még soha nem voltam, de egy nap szeretnék eljutni

je n'y suis pour rien

nincs részem a dologban

je ne suis jamais allé(e) à l'université

soha nem jártam egyetemre

je ne suis pas allé à l'université

nem jártam eyetemre

je ne suis pas d'humeur

nem vagyok olyan hangulatban◼◼◼

je ne suis pas prêt(e)

nem állok rá készen◼◼◼

Je ne suis rien pour lui.

Nem vagyok senkije.

je suis verbe

vagyok◼◼◼ige

je suis

én …

én … vagyok

je suis allergique …

allergiás vagyok a …

12