Fransk-Ungersk ordbok »

envie betyder på ungerska

FranskaUngerska
envie nom {f}

vágy◼◼◼főnév

irigység◼◼◼főnév

féltékenység◼◼◻főnév

envie

kedv◼◼◼Énekelni van kedvem. = J'ai envie de chanter.

envie (des ongles) nom {f}

körömágy-beszakadásfőnév

körömágybőr-beszakadásfőnév

envie de boire nom {f}

szomjúság◼◼◼főnév

envie de dormir nom {f}

álmosság◼◼◼főnév

envie de partir | de voyager | d’aller ailleurs nom {f}

elvágyódásfőnév

envie de se venger nom {f}

bosszúvágyfőnév

envie de travailler nom {f}

munkakedv◼◼◼főnév

envie de vomir nom {f}

hányinger◼◼◼főnév

envie noire

sötét irigység

envieillir verbe

megöregszik◼◼◼ige

envier verbe

irigykedik◼◼◼ige

megkíván◼◼◼ige

megirigyel◼◼◻ige

envier (qqn)

sajnál valakitől valamit

envieux (-euse) de qqch adjectif

féltékeny◼◼◼melléknév

envieuxse

irigykedve

avoir envie de verbe

akaródzikige

avoir une envie folle de (qqch) verbe

áhítozikige

cela peut vous donner envie de dormir

álmosnak érezheti magát

jaunisse (d'envie)

sárga irigység

l’envie de s’instruire nom {f}

tudásszomjfőnév

mourir d'envie de

nagyon szeretne◼◼◼

sóvárog valami után

mourir d’envie de verbe

sóvárogige

porter envie à (qqn) verbe

irigyel◼◼◼ige

être pris(e) d’envie pour qqch verbe

megkívánige