Fransk | Ungarsk |
---|---|
vouloir | akar◼◼◼Ezt akarom. = Je veux ceci. |
vouloir verbe | szeret◼◼◼igeSzeretnék beszélni. = Je veux parler. kíván◼◼◻igeNem kívánom a húst. = Je ne veux pas de viande. |
vouloir nom {m} | akarat◼◼◻főnév akarás◼◼◻főnév |
vouloir nom | óhaj◼◻◻főnév |
vouloir bien verbe | szívesen (igével)◼◼◼határozószó méltóztatikige |
vouloir dire verbe | jelent (valamit)◼◼◼ige tesz (jelent)◼◼◻ige |
vouloir qqch à toute force verbe | erőltetige |
vouloir saisir (qqch) verbe | kap◼◼◼ige |
bon vouloir nom {m} | jóakarat◼◼◼főnév jó szándék◼◼◻főnév |
en vouloir à (q) | |
en vouloir à (qqch) verbe | vágyik◼◼◼ige |
en vouloir à (qqn) adjectif | dühös◼◼◼melléknév |
en vouloir à (qqn) | |
en vouloir à (qqn) verbe | orrol◼◻◻ige nehezményezige |
en vouloir | en avoir à qqn (pour qqch) verbe | haragszikige |
Je vous serais reconnaissant(e) de bien vouloir vous occuper de cette affaire le plus tôt possible. | |
s'en vouloir | |
sans le vouloir adverbe | akaratlanul◼◼◼határozószó |