tout betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| dormir tout son saoul | |
| du tout | |
| du tout au tout adverbe | teljesen◼◼◼határozószó |
| en faire voir de toutes les couleurs à (qqn) verbe | megkínozige |
| en possession de toutes ses facultés adjectif | épelméjűmelléknév |
| en tout adverbe | összesen◼◼◼határozószó merőben◼◼◻határozószó |
| en tout (et pour tout) adverbe | mindössze◼◼◼határozószó |
| en tout bien tout honneur | |
| en tout cas adverbe | mindenesetre◼◼◼határozószó |
| en tout et pour tout adverbe | összevisszahatározószó |
| en tout état de cause adverbe | mindenesetre◼◼◼határozószó minden körülmények között◼◼◻határozószó |
| en tout point adverbe | teljesen◼◼◼határozószó |
| en tout temps adverbe | mindig◼◼◼határozószó |
| en toute certitude adverbe | biztosan◼◼◼határozószó |
| en toute conscience | |
| en toute diligence adverbe | sürgősenhatározószó |
| en toute équité adverbe | méltányosan◼◼◼határozószó |
| en toute franchise adverbe | szabadon◼◼◼határozószó |
| en toute franchise | |
| en toute hâte | nagy sietve◼◼◼ |
| en toute hâte adverbe | lóhalálában◼◻◻határozószó hanyatt-homlok◼◻◻határozószó |
| en (toute) hâte 27 | sietve◼◼◼határozói igenév |
| en (toute) hâte adverbe | sebtében◼◻◻határozószó |
| en toute humilité adverbe | alázatosan◼◼◼határozószó |
| en toute hypothèse | mindent feltételezve◼◼◼indent feltételezve, ezt az opciót is figyelembe vehetjük. = En mettant les choses en toute hypothèse, nous pouvons considérer cette option. |
| en toute indépendance adverbe | szabadon◼◼◼határozószó |
| en toute justice adverbe | igazságosan◼◼◼határozószó |
| en (toute) liberté adverbe | szabadon◼◼◼határozószó |
| en toute logique adverbe | értelemszerűen◼◼◼határozószó |
| en toute logique | |
| en toute probabilité adverbe | bizonyárahatározószó |
| en toute sécurité adverbe | bizton◼◼◼határozószó |
| en toute tranquillité | confiance adverbe | bátranhatározószó |
| entrer à la | en toute hâte | précipitamment verbe | besietige |
| Est-ce que la porte d'entrée reste ouverte toute la nuit ? | |
| Est-ce que tout va bien ? | |
| et tout pronoun | satöbbi◼◼◼névmás |
