Fransk-Ungarsk ordbok »
tête betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| en-tête nom {m} | fejrész◼◼◻főnév címke◼◼◻főnév felzetfőnév |
| en tête du palmarès | |
| en tête-à-tête adverbe | négyszemközt◼◼◼határozószó kettesben◼◼◻határozószó |
| entête nom {m} | fejléc (hivatalos iratokon)◼◼◼főnév |
| entêtement nom {m} | makacsság◼◼◼főnév konokság◼◼◻főnév önfejűség◼◼◻főnév csökönyösség◼◼◻főnév nyakasság◼◻◻főnév dac◼◻◻főnév |
| etêter verbe | csonkítige |
| faire entrer qqch dans la tête de (qqn) verbe | elhitetige |
| faire la forte tête | l’important | le nécessaire verbe | |
| faire la tête verbe | rosszkedvű◼◼◼melléknév durcáskodik◼◻◻ige makacskodikige orrolige |
| faire la tête | la gueule | du boudin verbe | duzzogige |
| faire signe de la tête verbe | bólint◼◼◼ige |
| faire signe de la tête | de la main verbe | integetige |
| faire tourner la tête à (qqn) verbe | megszédítige |
| foncer la tête baissée (dans qqch) verbe | belevágige |
| forte tête nom {f} | keményfejű◼◼◼melléknév nyakas◼◼◼melléknév fenegyerekfőnév |
| fromage de tête | de porc nom {m} | disznósajtfőnév |
| garder la tête froide verbe | megőrzi hidegvérét◼◼◼ige |
| gare terminus | de tête de ligne nom {f} | végállomásfőnév |
| hochement de tête nom {m} | biccentés◼◼◼főnév |
| hochement | branlement de tête nom {m} | fejrázásfőnév |
| hocher la tête | bólogat◼◼◼ |
| il a pris | reçu un coup de marteau sur la tête adjectif | félbolondmelléknév |
| j'ai la migraine (littéralement: j'ai mal à la tête) | fáj a fejem◼◼◼ |
| j'ai mal à la tête | fáj a fejem◼◼◼ |
| j'ai mal à la tête depuis quelques temps | |
| j'ai un mal de tête atroce | |
| jeter à la figure | à la tête de (qqn) verbe |
