Fransk | Ungarsk |
---|---|
en dessous de (qqch) postposition | alatt◼◼◼névutó |
en sous-main adverbe | suttyomban◼◼◼határozószó suba alatthatározószó |
ensevelir sous les décombres | |
équipement sous pression | |
établir un fondement de maçonnerie sous (qqch) verbe | aláfalazige |
étayer par en dessous verbe | alátámasztige |
être dans | sous la dépendance de (qqn) verbe | függige |
être mis(e) sens dessus dessous verbe | felfordulige |
être près de ses sous verbe | fukarkodikige |
ètre sens dessus-dessous | |
être sous la coupe de (qqn) verbe | függige |
être sous la loi de (qqn) verbe | meghódolige |
être sous les drapeaux verbe | szolgál◼◼◼ige katonáskodikige |
ètre sous les drapeaux | |
être sous les ordres de (qqn) nom | alárendeltfőnév |
être sous les verrous verbe | ül◼◼◼ige |
faire qc sous la main | |
faire une soustraction verbe | kivon◼◼◼ige |
faire une soustraction | |
feuille de souscription | |
fichu | foulard (noué sous le menton) nom {m} | fejkendőfőnév |
fille publique | des rues | perdue | soumise | à deux sous nom {f} | utcalányfőnév |
il est juste sous votre nez | |
il fait en dessous de zéro | |
il y a anguille sous roche | |
interdiction de stationner sous peine d'immobilisation du véhicule par pose de sabot | |
je soussigné certifie que | |
jupe de dessous nom {f} | alsószoknyafőnév |
la chasse dans le sous-bois nom | cserkészésfőnév |
là-dessous adverbe | alatta◼◼◼határozószó alá◼◼◼határozószó alájahatározószó |
le dernier au dessous adjectif | legalsómelléknév |
levure sous forme de poudre nom {f} | sütőporfőnév |
machine à sous nom {f} | játékautomata◼◼◼főnév pénzbedobós automata◼◼◻főnév |
mettre la clé sous la porte verbe | odébbállige |
mettre la clé sous la porte | le paillasson verbe | meglógige |