Ungarsk | Fransk |
---|---|
engedmény [~t, ~e, ~ek] főnév | réduction◼◼◼nom {f} transport◼◼◻nom {m} cession◼◼◻nom {f} |
engedmény | solde◼◻◻ |
(ár)engedmény főnév | indemnité◼◼◼nom {f} |
engedményes melléknév | cessionnaire◼◼◼nom |
engedményes vásár | solde◼◼◼ |
engedményes vásár ige | écoulerverbe |
engedményez [~ett, ~zen, ~ne] ige | céder◼◼◼verbe |
engedményezés [~t, ~e] főnév | cession◼◼◼nom {f} |
engedélyezés/engedmény főnév | allocationnom {f} |
enyhítő körülmény főnév | circonstance atténuante◼◼◼nom {f} |
eredmény [~t, ~e, ~ek] főnév | résultat◼◼◼nom {m}Mi lett az eredmény? = Quel a été le résultat ? effet◼◼◻nom {m} succès◼◼◻nom {m}Sikered a munkálkodásod eredménye. = Ton succès sera le résultat de ton travail assidu. issue◼◼◻nom {f} |
eredményes melléknév | efficace◼◼◼adjectif fructueux (-euse)◼◼◻adjectif utile◼◼◻adjectif performant(e)◼◼◻adjectif heureux (-euse)◼◼◻adjectif fécond(e)◼◻◻adjectif |
eredményesen határozószó | efficacement◼◼◼adverbe utilement◼◼◻adverbe heureusement◼◻◻adverbe fructueusement◼◻◻adverbe |
eredményesség [~et, ~e] főnév | efficacité◼◼◼nom {f} succès◼◼◻nom {m} réussite◼◼◻nom {f} aboutissementnom {m} |
eredményez [~ett, ~zen, ~ne] ige | apporter◼◼◼verbe aboutir à (qqch)◼◼◼verbe amener◼◼◼verbe composer◼◼◻verbe enfanter◼◻◻verbe |
eredményezés melléknév | résultantadjectif |
eredménykimutatás főnév | compte de résultat◼◼◼nom {m} |