Fransk | Ungarsk |
---|---|
joue nom {f} | orca◼◼◼főnév pofa◼◼◻főnév befogópofafőnév |
jouer verbe | ad◼◼◼ige eljátszik◼◼◼ige játszadozik◼◼◼ige lejátszik◼◼◼ige hív◼◼◻ige fellép◼◼◻ige kijátszik (rászedve)◼◼◻ige előad◼◼◻ige érvényesül◼◼◻ige megereszkedik◼◻◻ige lötyögige hatályosulige |
jouer (qqn) verbe | rászed◼◼◼ige |
jouer (un coup) verbe | húz◼◼◼ige |
jouer (à qqch) verbe | játszik◼◼◼igeJátszani akarok. = Je veux jouer. |
jouer au ballon verbe | cicáz◼◼◼ige |
jouer au billard verbe | biliárdozik◼◼◼ige |
jouer au cerceau verbe | karikázikige |
jouer au foot verbe | focizik◼◼◼ige |
jouer au golf verbe | golfozik◼◼◼ige |
jouer au grand seigneur | |
jouer au loto verbe | lottózik◼◼◼ige |
jouer au ping-pong verbe | pingpongozik◼◼◼ige |
jouer au poker verbe | pókerezik◼◼◼ige |
jouer au tennis verbe | teniszezik◼◼◼ige |
jouer aux billes verbe | golyózik◼◼◼ige |
jouer aux cartes verbe | kártyázik◼◼◼ige |
jouer aux dés verbe | kockázik◼◼◼ige |
jouer aux quilles verbe | kuglizikige |
jouer aux quilles | au bowling verbe | tekézikige |
jouer aux échecs verbe | sakkozik◼◼◼ige |
jouer avec brio | |
jouer carte sur table | |
jouer comme une patate | |
jouer d'un instrument | |
jouer de verbe | megszólaltat◼◼◼ige |
jouer de (qc) |