Fransk-Ungarsk ordbok »
dan betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| avoir du plomb dans la tête adjectif | nyugodtmelléknév racionálismelléknév |
| avoir la suite dans les idées adjectif | következetesmelléknév |
| avoir le désespoir dans le cœur verbe | kétségbeesik [-ett, essen/essék kétségbe, -ne/-nék]ige |
| avoir le soleil dans les yeux | |
| avoir l’estomac creux | un creux dans l’estomac verbe | megéhezikige |
| avoir qqch en abondance verbe | bővelkedikige |
| avoir qqn dans la peau verbe | szeret [~ett, szeressen, ~ne]ige |
| avoir qqn dans le nez | |
| avoir qqn dans son cœur verbe | szeret [~ett, szeressen, ~ne]ige |
| avoir un chat dans la gorge verbe | berekedige |
| avoir un coup dans le nez verbe | becsíp◼◼◼ige |
| avoir un coup dans les carreaux | dans l’aile adjectif | részegmelléknév |
| avoir un coup | un verre dans le nez adjectif | részegmelléknév |
| avoir un petit pois dans la tête adjectif | bolondosmelléknév |
| avoir un poil dans la main verbe | |
| avoir un polichinelle dans le tiroir adjectif | terhesmelléknév várandósmelléknév |
| avoir une araignée au | dans le plafond nom | ütődöttfőnév |
| avoir une araignée dans le plafond verbe | flúgosmelléknév |
| avoir une coquetterie dans l’œil verbe | kancsalít [~ott, ~son, ~ana]ige |
| avoir une part active dans (qqch) verbe | közrehatige |
| baigner dans sa sueur verbe | átizzadige |
| baigner dans son sang | |
| bandant adjectif | érdekes◼◼◼melléknév |
| barboter | frétiller | s’agiter dans l’eau verbe | lubickol [~t, ~jon, ~na]ige |
| bardane | bojtorján◼◼◼ |
| Bas-Danube | |
| bédane nom {m} | lyukvésőfőnév |
| billet de correspondance nom {m} | átszállójegyfőnév |
| bloc de correspondance nom | tömblevélpapírfőnév |
| boire dans le creux de la main | |
| bouchon de vidange | |
| breakdance nom | breaktánc◼◼◼főnév |
| bridant | |
| briller dans (qc) | |
| brûler (dans l’incendie) verbe | leég◼◼◼ige |
