Fransk | Ungarsk |
---|---|
couvrir de son corps | |
donner (du) corps à verbe | megvalósít◼◼◼ige |
drôle de corps | |
esprit de corps nom {m} | céhszellemfőnév kollegialitásfőnév |
faire corps avec (qqch) verbe | egybeolvadige összeolvadige |
garde-corps nom {m} | korlát◼◼◼főnév védőkorlát◼◼◻főnév mellvéd◼◼◻főnév karfa◼◻◻főnév korlátbábfőnév |
garde du corps nom {m} | testőr◼◼◼főnév |
garde (du corps) nom {m} | gárdista◼◼◼főnév |
général de corps d’armée nom {m} | vezérezredes◼◼◼főnév |
haut de corps nom {m} | felsőtestfőnév |
haut-le-corps nom {m} | meghökkenésfőnév megtorpanásfőnév visszahőkölésfőnév |
je lui appartiens corps et âme | |
justaucorps nom {m} | body (ruha)◼◼◼főnév (torna)dressz◼◻◻főnév |
le corps de la montre nom | óraműfőnév |
le corps du délit | |
le corps du délit nom | tényálladékfőnév |
les biens du corps | |
linge de corps nom | alsónemű◼◼◼főnév testi fehérneműfőnév |
maillot de corps | alsóing◼◼◼ |
maillot de corps nom {m} | atlétatrikó◼◼◼főnév |
mouler | épouser le corps verbe | megfeszülige |
ouvrir un corps verbe | boncolige |
partie du corps nom {f} | testrész◼◼◼főnév |
partie supérieure du corps nom {f} | felsőtest◼◼◼főnév |
passer sur le corps à (qqn) verbe | elgázolige |
passer sur le corps de (qqn) | |
passer sur le corps | sur le ventre de (qqn) verbe | legázolige |
périr corps et biens verbe | odavészige |