Fransk | Ungarsk |
---|---|
au point adjectif | tökéletes◼◼◼melléknév |
au point de vue doctrinal adverbe | elvileghatározószó |
au point du jour | hajnalban◼◼◼ |
jusqu’au point où … adverbe | ameddighatározószó |
mettre au point verbe | kidolgoz◼◼◼ige rendez◼◼◻ige tökéletesít◼◻◻ige kiigazít◼◻◻ige körvonalaz◼◻◻ige rendszerez◼◻◻ige elrendezige eligazítige helyreigazítige rektifikálige |
(re)mettre au point verbe | beállítige |
mettre les choses au point | |
mise au point nom {f} | kidolgozás◼◼◼főnév beállítás◼◼◼főnév javítás◼◼◻főnév szabályozás◼◼◻főnév kiépítés◼◻◻főnév tisztázás◼◻◻főnév számvetésfőnév rektifikálásfőnév rendszerezésfőnév |
mise au point | à jour nom {f} | rendezésfőnév |
remettre au point verbe | |
être au point verbe | megérik◼◼◼ige |