être betyr ungarsk
| Fransk | Ungarsk |
|---|---|
| être institué(e) | constitué(e) verbe | létrejönige |
| être interrogé(e) verbe | felel [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| être interrompu(e) verbe | megszakad◼◼◼ige abbamarad◼◻◻ige félbeszakad◼◻◻ige |
| être intimidé(e) par qqch verbe | visszarettenige |
| être issu(e) de qqch verbe | ered [~t, ~jen, ~ne]◼◼◼ige |
| être jaloux (-se) de qqch verbe | vágyik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être jaloux | jalouse de (qqch) verbe | sajnál [~t, ~jon, ~na]ige |
| être joué(e) verbe | megy◼◼◼ige |
| être la dupe de (qqn) verbe | becsapódikige |
| être la proie d’angoisses continuelles verbe | rémüldözik [~ött, ~zön, ~ne]ige |
| être laissé(e) à l’abandon verbe | porosodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être las (lasse) | lassé(e) de qqch verbe | un [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige beleun◼◻◻ige |
| être le bénéficiaire de (qqch) verbe | learatige |
| être le pendant de (qqch) nom | megfelelő [~t, ~je, ~k]◼◼◼főnév |
| être leader verbe | vezet◼◼◼ige |
| être libéré verbe | szabadul [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige |
| être libéré(e) | délivré(e) | relaxé(e) verbe | kiszabadulige |
| être livré(e) à l’abandon verbe | elárvul [~t, ~jon, ~na]ige |
| être lié(e) verbe | összekapcsolódik◼◼◼ige |
| être lié(e) | attaché(e) à qqch verbe | fűződik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
| être l’auteur de (qqch) verbe | létrehozige |
| être l’auteur | la cause de (qqch) verbe | okoz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| être l’enfant de verbe | születik [-et, szülessen/szülessék, -ne/-nék]◼◼◼ige |
| être l’égal de (qqch) verbe | felérige |
| être mangé(e) des vers verbe | |
| être mangé(e) | piqué(e) des vers verbe | |
| être maternelle avec (qqn) verbe | anyáskodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]ige |
| être maître de (qqch) verbe | ural [~t, ~jon, ~na]◼◼◼ige uralkodik [~ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◼◼ige |
| être maître de la levée verbe | üt [~ött, üssön, ~ne]ige |
| être maître de soi | |
| être mené(e) au bout verbe | befejeződik [-ött, fejeződjék/-jön be, -nék/-ne]ige |
| être meurtri(e) verbe | |
| être mis(e) au fait de qqch verbe | értesül [~t, ~jön, ~ne]ige |
| être mis(e) en confiance verbe | felbátorodik [-ott, bátorodjon/bátorodjék fel, -na/-nék]ige |
| être mis(e) en morceaux | en pièces verbe | eltörikige |
| être mis(e) en train verbe | kezdődik [-ött, -jön/-jék, -ne/-nék]ige |
