Fransk-Tysk ordbok »

faire betyder på tyska

FranskaTyska
faire verbe

anfertigen [fertigte an; hat angefertigt]Verb
v

herstellen [stellte her; hat hergestellt]Verb
v

leiten [leitete; hat geleitet]Verb
v

machen [machte; hat/ist gemacht]Verb
v

tun [tat; hat getan]Verb
v

veranlassen [veranlasste; hat veranlasst]Verb
v

zurücklegen [legte zurück; hat zurückgelegt]Verb

faire-part nom

die Auskunft [der Auskunft; die Auskünfte]Substantiv
f

die Bekanntmachung [der Bekanntmachung; die Bekanntmachungen]Substantiv
f

der Bericht [des Bericht(e)s; die Berichte]Substantiv
m

der Bescheid [des Bescheides/Bescheids; die Bescheide]Substantiv
m

die Mitteilung [der Mitteilung; die Mitteilungen]Substantiv
f

die Nachricht [der Nachricht; die Nachrichten]Substantiv
f

faireabnégationde verbe

verleugnen [verleugnete; hat verleugnet]Verb

faireallusion

anspielen auf

faireallusion verbe

anspielen [anspielte; hat angespielt]Verb

faireavancer

vor sich hertreiben

faireavancer verbe

anfeuern [feuerte an; hat angefeuert]Verb
v

jagen [jagte (veraltet: jug); hat/ist gejagt]Verb
v

treiben [trieb; hat/ist getrieben]Verb
v

fairebanqueroute verbe

fallieren [fallierte; ist falliert]Verb

fairecadeau verbe

beschenken [beschenkte; hat beschenkt]Verb
v

schenken [schenkte; hat geschenkt]Verb
v

stiften [stiftete; hat gestiftet]Verb
v

verehren [verehrte; hat verehrt]Verb
v

verschenken [verschenkte; hat verschenkt] (an +AKK)Phrase
v

fairecroître verbe

entwickeln [entwickelte; hat entwickelt]Verb
v

fairecuireaufour verbe

backen [bäckt/backt; backte/(veraltend:) buk; hat gebacken]Verb

fairedubruit

Geräusch machen

fairedubruit verbe

brausen [brauste; hat/ist gebraust]Verb
v

lärmen [lärmte; hat gelärmt]Verb
v

fairedubruitavecleslèvres verbe

schmatzen [schmatzte; hat geschmatzt]Verb
v

fairefondre verbe

gießen [goss; hat gegossen]Verb
v

schmelzen [schmolz; hat/ist geschmolzen]Verb
v

faireglisser verbe

schieben [schob; hat/ist geschoben]Verb
v

fairelacour

den Hof machenVerb

fairelacour verbe

poussieren [poussierte; hat poussiert]Verb

fairelanoce

ausschweifend leben

liederlich leben

fairelecourtage

maklern

12