Fransk-Engelsk ordbok »

tresse betyder på engelska

FranskaEngelska
tresse nom {f}

braid [braids]◼◼◼(hairstyle)
noun
[UK: breɪd] [US: ˈbreɪd]
She wears braids. = Elle porte des tresses.

braid [braids]◼◼◼(weave of three or more strands)
noun
[UK: breɪd] [US: ˈbreɪd]
She wears braids. = Elle porte des tresses.

pigtail [pigtails]◼◼◻(braided plait of hair)
noun
[UK: ˈpɪɡ.teɪl] [US: ˈpɪɡ.teɪl]

tress [tresses]◼◼◻(A braid, knot, or curl, of hair; a ringlet)
noun
[UK: tres] [US: ˈtres]

tresse africaine nom

cornrow◼◼◼(braided hair close to the scalp)
noun

tresser verbe

braid [braided, braiding, braids]◼◼◼(to intertwine)
verb
[UK: breɪd] [US: ˈbreɪd]
She wears braids. = Elle porte des tresses.

tresseur de paniers nom {m}

basketmaker(person who weaves baskets)
noun
[UK: ˈbæ.skət.ˌmekə(r)] [US: ˈbæ.skət.ˌmekər]

basketweaver(one who takes part in the craft of basketweaving)
noun

tresseuse de paniers nom {f}

basketmaker(person who weaves baskets)
noun
[UK: ˈbæ.skət.ˌmekə(r)] [US: ˈbæ.skət.ˌmekər]

basketweaver(one who takes part in the craft of basketweaving)
noun

ancre maîtresse nom {f}

sheet anchor◼◼◼(nautical: a large, spare anchor)
noun

apôtresse nom {f}

apostle [apostles](missionary or leader of a mission)
noun
[UK: ə.ˈpɒs.l̩] [US: ə.ˈpɑːs.l̩]

bouleversé [distressed] adjectif

upset◼◼◼(angry, distressed, unhappy)
adjective
[UK: ˌʌp.ˈset] [US: əp.ˈset]
Bad weather upset our plans to go on a hike. = Le mauvais temps a bouleversé nos plans de sortie en randonnée.

carte maîtresse nom {f}

trump [trumps]◼◼◼(playing card of that suit)
noun
[UK: trʌmp] [US: ˈtrəmp]

demoiselle en détresse nom {f}

damsel in distress◼◼◼(young woman perceived as being in a dangerous situation.)
noun

tresse nom

distress◼◼◼(serious danger)
noun
[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres]
A ship is in distress. = Un vaisseau est en détresse.

tresse nom {f}

distress◼◼◼((cause of) discomfort)
noun
[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres]
A ship is in distress. = Un vaisseau est en détresse.

distress◼◼◼((medicine) state of maladaptive stress)
noun
[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres]
A ship is in distress. = Un vaisseau est en détresse.

affliction [afflictions]◼◼◻(a state of pain, suffering, distress or agony)
noun
[UK: ə.ˈflɪk.ʃn̩] [US: ə.ˈflɪk.ʃn̩]

tresse respiratoire nom {f}

respiratory distress◼◼◼(heightened level of carbon dioxide in the blood stream)
noun

en détresse adjectif

distressed◼◼◼(anxious or uneasy)
adjective
[UK: dɪ.ˈstrest] [US: ˌdɪ.ˈstrest]

feux de détresse nom {m pl}

hazard light◼◼◼(one of multiple lights)
noun

grande prêtresse nom {f}

high priestess◼◼◼noun

grande-prêtresse nom {f}

high priestess◼◼◼noun

isapôtresse nom {f}

isapostle(an equal of the Apostles)
noun

maîtresse nom {f}

mistress [mistresses]◼◼◼(female teacher)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]
Yes, mistress. = Oui, Maîtresse.

mistress [mistresses]◼◼◼(woman in extramarital relationship)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]
Yes, mistress. = Oui, Maîtresse.

mistress [mistresses]◼◼◼(woman of authority)
noun
[UK: ˈmɪ.strɪs] [US: ˈmɪ.strəs]
Yes, mistress. = Oui, Maîtresse.

teacher [teachers]◼◼◻(female who teaches)
noun
[UK: ˈtiː.tʃə(r)] [US: ˈtiː.tʃər]
You're a great teacher! = Tu es une super maîtresse !

maîtresse [female] nom {f}

paramour [paramours]◼◼◼(illicit lover)
noun
[UK: ˈpæ.rə.mʊə(r)] [US: ˈpæ.rə.mʊər]

maîtresse de maison nom {f}

housewife◼◼◼(female head of household)
noun
[UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf]

hostess [hostesses]◼◼◼(female host)
noun
[UK: ˈhəʊ.stɪs] [US: ˈhoʊ.stɪs]

monstresse nom {f}

monstress(female monster)
noun

mulâtresse [female] nom {f}

mulatto [mulattos]◼◼◼(person of mixed black and white descent)
noun
[UK: mjuː.ˈlæ.təʊ] [US: mə.ˈlɑːto.ʊ]

peintresse nom {f}

artist [artists]◼◼◼(person who creates art)
noun
[UK: ˈɑː.tɪst] [US: ˈɑːr.təst]

paintress [paintresses](female painter)
noun
[UK: pˈeɪntrəs] [US: pˈeɪntrəs]

peintresse [occasionally] nom {f}

painter [painters]◼◼◼(artist)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər]

peintresse décoratrice nom {f}

painter [painters](one who paints surfaces using a paintbrush)
noun
[UK: ˈpeɪnt.ə(r)] [US: ˈpeɪnt.ər]

pistolet de détresse nom {m}

flare gun◼◼◼(pistol-like firearm)
noun

profonde détresse nom {f}

deep water(difficult or embarrassing situation)
noun
[UK: diːp ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈdiːp ˈwɒ.tər]

12