sous- betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| sous-entendu nom {m} | innuendo [innuendos]◼◼◼(A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation) overtone [overtones]◼◼◻(implicit meaning) |
| sous-entendu nom {f} | undertone [undertones]◼◼◻(implied meaning) |
| sous-équipé adjectif {m} | underequipped◼◼◼(Lacking sufficient equipment) |
| sous-espace de nom nom {m} | subnamespacenoun |
| sous-espèce nom {f} | subspecies [subspecies]◼◼◼(rank in the classification of organisms) |
| sous-estimé adjectif | underrated◼◼◼(not given enough recognition) overlooked◼◼◻(missed out in selection, unnoticed) |
| sous-estimer verbe | underestimate [underestimated, underestimating, underestimates]◼◼◼(to perceive as having lower value) underrate [underrated, underrating, underrates]◼◼◻(to underestimate) |
| sous-exposer verbe | underexpose [underexposed, underexposing, underexposes]◼◼◼(in photography) underexpose [underexposed, underexposing, underexposes]◼◼◼(to provide with insufficient publicity) |
| sous-famille nom {f} | subfamily [subfamilies]◼◼◼(taxonomic category) |
| sous-fifre nom {m} | underling [underlings]◼◼◼(a subordinate, or person of lesser rank or authority) minion [minions]◼◼◼(loyal servant of another more powerful being) henchman [henchmen]◼◻◻(a loyal and trusted follower or subordinate) |
| sous-genre nom {m} | subgenus [subgenera]◼◼◼(subdivision of a genus) |
| sous-graphe nom {m} | subgraph◼◼◼(section of a graph of network) |
| sous-groupe nom {f} | subgroup [subgroups]◼◼◼(group within a larger group) |
| sous-groupe nom {m} | subgroup [subgroups]◼◼◼((group theory): group within a larger group) |
| sous-groupe distingué nom {m} | normal subgroup◼◼◼(subgroup that is invariant under conjugation) |
| sous-homme nom {m} | subhuman [subhumans]◼◼◼(untermensch) |
| sous-jacent adjectif | underlying◼◼◼(basic or fundamental) underlying◼◼◼(implicit) |
| sous-jacent adjectif {m} | underlying◼◼◼(lying underneath) subjacent◼◼◻(underlying) |
| sous l'effet [de l'alcool/ le drogue] adverbe | under the influence◼◼◼(intoxicated) |
| sous l'influence [de l'alcool/ le drogue] adverbe | under the influence◼◼◼(intoxicated) |
| sous la main preposition | at hand◼◼◼(within easy reach; nearby) in hand◼◻◻(at one's disposal) at one's fingertips(readily available) |
| sous la terre adverbe | underground◼◼◼(below the ground) |
| sous le capot preposition | under the hood◼◼◼(beneath the surface) |
| sous le comptoir adverbe | under the counter◼◼◼(illicitly) |
| sous le nez de preposition | under someone's nose◼◼◼(obvious) |
| sous lequel adverbe | thereunder◼◼◼(translation) |
| sous les feux de la rampe preposition | in the limelight◼◼◼(focus of attention) |
| sous les meilleurs auspices adverbe | auspiciously◼◼◼(in an auspicious way) |
| sous les pieds adverbe | underfoot◼◼◼(under one's feet) |
| sous les radars preposition | under the radar◼◼◼(in an undetected or secretive manner) |
