Fransk-Engelsk ordbok »

solide betyder på engelska

FranskaEngelska
solide adjectif

solid◼◼◼(lacking errors or inconsistencies)
adjective
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]
Ice is solid. = La glace est solide.

solid◼◼◼(strong, unyielding (as of foundations etc))
adjective
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]
Ice is solid. = La glace est solide.

solid◼◼◼(in the solid state)
adjective
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]
Ice is solid. = La glace est solide.

strong [stronger, strongest]◼◼◼(capable of withstanding great physical force)
adjective
[UK: strɒŋ] [US: ˈstrɒŋ]
This string is strong. = Cette corde est solide.

sturdy [sturdier, sturdiest]◼◼◻(of firm build)
adjective
[UK: ˈstɜː.di] [US: ˈstɝː.di]
This bed looks sturdy. = Ce lit semble solide.

sturdy [sturdier, sturdiest]◼◼◻(solid in structure or person)
adjective
[UK: ˈstɜː.di] [US: ˈstɝː.di]
This bed looks sturdy. = Ce lit semble solide.

rugged◼◻◻(vigorous, robust)
adjective
[UK: ˈrʌ.ɡɪd] [US: ˈrʌ.ɡəd]

burly [burlier, burliest]◼◻◻(well-built)
adjective
[UK: ˈbɜː.li] [US: ˈbɝː.li]

solide nom {m}

solid [solids]◼◼◼(chemistry: fundamental state of matter)
noun
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]
Ice is solid. = La glace est solide.

solid [solids]◼◼◼(geometry: three-dimensional object)
noun
[UK: ˈsɒ.lɪd] [US: ˈsɑː.ləd]
Ice is solid. = La glace est solide.

solide de révolution nom {m}

solid of revolution◼◼◼(solid produced rotating a two-dimensional curve through 360° about an axis)
noun
[UK: ˈsɒ.lɪd əv ˌre.və.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈsɑː.ləd əv ˌre.və.ˈluːʃ.n̩]

solidement adverbe

securely◼◼◼(in a secure manner)
adverb
[UK: sɪ.ˈkjʊə.li] [US: sɪ.ˈkjʊr.li]

solidly◼◼◼(in a solid manner)
adverb
[UK: ˈsɒ.lɪd.li] [US: ˈsɑː.ləd.li]
You can see that the house is solidly built. = Vous pouvez voir que la maison est solidement construite.

soundly◼◼◻(in a thorough manner)
adverb
[UK: ˈsaʊnd.li] [US: ˈsaʊnd.li]

squarely◼◻◻(Firmly and solidly)
adverb
[UK: ˈskweə.li] [US: ˈskwer.li]

(avoir les) épaules solides nom

broad shoulders◼◼◼(the ability to take criticism or accept responsibility)
noun

angle solide nom {m}

solid angle◼◼◼(three-dimensional analog of an angle)
noun
[UK: ˈsɒ.lɪd ˈæŋ.ɡl̩] [US: ˈsɑː.ləd ˈæŋ.ɡl̩]

condensation solide nom {f}

deposition [depositions](transformation of gas into solid)
noun
[UK: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: ˌde.pə.ˈzɪʃ.n̩]

consolider verbe

consolidate [consolidated, consolidating, consolidates]◼◼◼(to make stronger or more solid)
verb
[UK: kən.ˈsɒ.lɪ.deɪt] [US: kən.ˈsɑː.lə.ˌdet]
Algeria needs to consolidate its democracy. = L'Algérie doit consolider sa démocratie.

brace [braced, bracing, braces]◼◻◻(to furnish with braces; to support; to prop)
verb
[UK: breɪs] [US: ˈbreɪs]

supersolide nom {m}

supersolid◼◼◼(superfluid material)
noun