Fransk-Engelsk ordbok »

sainte betyder på engelska

FranskaEngelska
sainte adjectif
{f}

holy [holier, holiest]◼◼◼adjective
[UK: ˈhəʊ.li] [US: ˈhoʊ.li]
Holy Mary! = Sainte Marie !

sainte nom {f}

saint [saints]◼◼◼((figuratively) a person with positive qualities)
noun
[UK: seɪnt] [US: ˈseɪnt]
I'm no saint. = Je ne suis pas une sainte.

saint [saints]◼◼◼(person proclaimed as saint)
noun
[UK: seɪnt] [US: ˈseɪnt]
I'm no saint. = Je ne suis pas une sainte.

hallow◼◻◻(holy person)
noun
[UK: ˈhæ.ləʊ] [US: ˈhælo.ʊ]

saintess(female saint)
noun

sainte Barbe nom {f}

Saint Barbara◼◼◼(saint)
proper noun
[UK: seɪnt ˈbɑː.brə] [US: ˈseɪnt ˈbɑːr.bə.rə]

Sainte-Catherine nom {f}

Saint Catherine◼◼◼(Jamaican parish)
proper noun

Sainte Claire nom propre

Saint Clare◼◼◼(saint)
proper noun

Sainte Foi nom propre

Santa Fe◼◼◼(capital city of New Mexico)
proper noun

Sainte Foy nom propre

Santa Fe◼◼◼(capital city of New Mexico)
proper noun

Sainte-Geneviève-des-Bois nom {f}

Sainte-Geneviève-des-Bois◼◼◼(a city in Essonne, France)
proper noun

Sainte-Hélène nom {f}

Saint Helena◼◼◼(island in the Atlantic Ocean)
proper noun
[UK: seɪnt ˈhe.lə.nə] [US: ˈseɪnt ˈhe.lə.nə]

Sainte-Lucie nom {f}

Saint Lucia◼◼◼(country in the Caribbean)
proper noun
[UK: seɪnt ˈluː.ʃə] [US: ˈseɪnt ˈluː.ʃə]

sainte Marie nom {f}

Saint Mary◼◼◼(the mother of Jesus Christ)
proper noun

sainte-nitouche nom {f}

prude [prudes]◼◼◼(A person who is or tries to be excessively proper)
noun
[UK: pruːd] [US: ˈpruːd]

Sainte Trinité nom {f}

Holy Trinity◼◼◼(the three persons of the Godhead)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈtrɪ.nɪ.ti] [US: ˈhoʊ.li ˈtrɪ.nə.ti]

Sainte-Vehme nom {f}

Vehm(Westphalian court in the Middle Ages)
proper noun

Sainte Vierge interjection

geez(exclamation denoting surprise or frustration)
interjection
[UK: ˈdʒiːz] [US: ˈdʒiːz]

Saintes nom propre

Saintes◼◼◼(arrondissemente)
proper noun

Saintes◼◼◼(city in Charente-Maritime)
proper noun

Saintes◼◼◼(diocese)
proper noun

Saintes nom propre
{f-Pl}

Saintes◼◼◼(island chain in Guadeloupe)
proper noun

Saintes Écritures nom {f pl}

Holy Writ◼◼◼(Bible)
noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈrɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈrɪt]

saintenom {f}

holiness◼◼◼(state or condition of being holy)
noun
[UK: ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhoʊ.lɪ.nəs]

Holiness◼◼◼(used to address the pope)
noun
[UK: ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhoʊ.lɪ.nəs]

Saint-Empire romain de la nation germanique nom propre
{m}

Holy Roman Empire◼◼◼(state)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

Saint-Empire romain germanique nom propre
{m}

Holy Roman Empire◼◼◼(state)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈrəʊ.mən ˈem.paɪə(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈroʊ.mən ˈem.paɪər]

Saint-Esprit nom propre
{m}

Holy Spirit◼◼◼(Christian: person of the Holy Trinity)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li ˈspɪ.rɪt] [US: ˈhoʊ.li ˈspɪ.rət]

guerre sainte nom {f}

holy war◼◼◼(primarily religious war)
noun
[UK: ˈhəʊ.li wɔː(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɔːr]

mal de Sainte-Marie nom {m}

scabies(an infestation of parasitic mites, Sarcoptes scabiei)
noun
[UK: ˈskeɪ.biːz] [US: ˈskeɪ.biːz]

odeur de sainteté [preceded by en] nom {m}

odour of sanctity◼◼◼(idiomatic, of a person: state of holiness)
noun

odour of sanctity◼◼◼(sweet smell emitted by corpses of saints)
noun

roue de Sainte-Catherine nom {f}

ringworm [ringworms](contagious fungal affliction of the skin)
noun
[UK: ˈrɪŋ.wɜːm] [US: ˈrɪŋ.wɝːm]

Sa Saintenom
{f} [cf. Votre Sainteté {f]}

His Holiness◼◼◼(honorific title)
noun
[UK: hɪz ˈhəʊ.lɪ.nəs] [US: ˈhɪz ˈhoʊ.lɪ.nəs]

semaine sainte nom {f}

Holy Week◼◼◼(week preceding Easter)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li wiːk] [US: ˈhoʊ.li ˈwiːk]

Terre Sainte nom {f}

Holy Land◼◼◼(that part of Asia in which most Biblical events are set)
proper noun
[UK: ˈhəʊ.li lænd] [US: ˈhoʊ.li ˈlænd]