Franska | Engelska |
---|---|
proportion nom {f} | proportion [proportions]◼◼◼(quantity that is part of the whole) rate [rates]◼◼◻noun |
proportionnel adjectif | proportional◼◼◼(at a constant ratio (to)) |
proportionnel adverbe | commensurately◼◻◻(In a commensurate manner.) |
proportionnellement adverbe | proportionally◼◼◼(in proportion) pro rata◼◼◻(in proportion to some factor) |
proportionner verbe | proportionate [proportionated, proportionating, proportionates]◼◼◼(to make proportionate) |
proportionnément adverbe | proportionally(in proportion) |
analogie proportionnelle nom {f} | |
disproportionnel adjectif | disproportionate◼◼◼(not proportionate) |
disproportionné adjectif | disproportionate◼◼◼(out of proportion) |
disproportionné preposition | out of proportion◼◻◻preposition |
en proportion adverbe | pro rata◼◼◼(in proportion to some factor) |
hors de proportion preposition | out of proportion◼◼◼preposition |
inversement proportionnel adjectif | inversely proportional◼◼◼(proportional to the reciprocal of the independent variable) |
représentation proportionnelle nom {f} | proportional representation◼◼◼(voting principle) |
toute proportion gardée adverbe | mutatis mutandis◼◼◼(having changed what needs to be changed) |
toutes proportions gardées adverbe | mutatis mutandis◼◼◼(having changed what needs to be changed) |