Franska | Engelska |
---|---|
angle plat nom {m} | straight angle◼◼◼(angle equal to 180°) |
aplati adjectif | oblate◼◼◼(Flattened or depressed at the poles) |
aplatir verbe | flatten [flattened, flattening, flattens]◼◼◼(to make something flat) best◼◻◻(to beat) even [evened, evening, evens]◼◻◻(to make even) score off(to gain an advantage on somebody) |
aplatir [to flatten] verbe | roll [rolled, rolling, rolls]◼◼◼(to press or level with a roller) |
aplatir la courbe verbe | flatten the curve◼◼◼(to reduce the rate at which an infection spreads during an epidemic) |
armure de plates nom {f} | plate [plates]◼◼◼(historical: plate armour) |
atteindre un plateau verbe | plateau◼◼◼(level off) |
battre à plate couture verbe | beat to a pulp(defeat severely) clean someone's clock(defeat decisively) wipe the floor with someone(to win a competition by a considerable margin over the other competitors) |
battu à plate couture adjectif | worsted(defeated, overcome) |
blond platine adjectif | platinum blond◼◼◼(of a silvery blond color) |
blond platine nom {m} | platinum blond◼◼◼(a silvery blond color) platinum blond◼◼◼(person with this hair color) |
blonde platine nom {f} | platinum blond◼◼◼(a silvery blond color) platinum blonde◼◼◼(woman) |
calme plat nom {m} | calm◼◼◼(period without wind) |
chat à tête plate nom {m} | flat-headed cat◼◼◼(Prionailurus planiceps) |
chaussure à plate-forme nom {f} | platform shoe◼◼◼(type of footwear) |
coefficient d'aplatissement nom {m} | kurtosis [kurtoses]◼◼◼(measure of "tail heaviness") |
contemplatif adjectif | contemplative◼◼◼(inclined to contemplate; introspective and thoughtful; meditative) |
contemplation nom {f} | contemplation [contemplations]◼◼◼(The act of the mind in considering with attention; continued attention of the mind to a particular subject; meditation; musing; study) |
dessous-de-plat nom {m} | trivet◼◼◼(stand to support hot dishes and protect the table) |
eau plate nom {f} | still water◼◼◼(water without carbonation) |
écran plat nom {m} | flatscreen◼◼◼(flatpanel screen or device) |
emplâtre nom {m} | poultice [poultices]◼◼◼(soft, moist mass applied topically to a part of the body) |
en faire tout un plat nom {f} | big deal◼◼◼(something very important) |
faire tout un plat de verbe | make a meal of◼◼◼(spend more time and energy on some task than it warrant) make a big thing out of(to make a fuss about) |
faire un plat de verbe | make a meal of(spend more time and energy on some task than it warrant) |
fer plat nom {m} | straightener [straighteners]◼◼◼(metal tongs used for straightening hair) |
haut-plateau arménien nom propre {m} | Armenian Highland◼◼◼(plateau) |
hauts-plateaux nom {m pl} | highland [highlands]◼◼◼(elevated land) |
jeu de platforme nom | platform game(A video game characterized by jumping to and from suspended platforms or over obstacles) |
la vengeance est un plat qui se mange froid phrase | revenge is a dish best served cold◼◼◼(revenge is best or most satisfying when delayed) |
loch à plateau nom {m} | chip log(simple device for measuring the speed of a vessel) |
marcher sur les plates-bandes verbe |