Fransk-Engelsk ordbok »

gril betyder på engelska

FranskaEngelska
gril nom {m}

grill [grills]◼◼◼(barbecue)
noun
[UK: ɡrɪl] [US: ˈɡrɪl]

grillage nom

chicken wire◼◼◼(mesh of wire)
noun

grillage nom {m}

lattice [lattices]◼◼◻noun
[UK: ˈlæ.tɪs] [US: ˈlæ.təs]

grille nom {f}

grid [grids]◼◼◼(in computing)
noun
[UK: ɡrɪd] [US: ˈɡrɪd]
You can play Go on a sheet of paper by drawing a grid and marking O's and X's on the intersections as you play. = Vous pouvez jouer au Go sur une feuille de papier en dessinant une grille et en marquant des O et des X sur les intersections pendant que vous jouez.

grid [grids]◼◼◼(rectangular array of squares or rectangles of equal size)
noun
[UK: ɡrɪd] [US: ˈɡrɪd]
You can play Go on a sheet of paper by drawing a grid and marking O's and X's on the intersections as you play. = Vous pouvez jouer au Go sur une feuille de papier en dessinant une grille et en marquant des O et des X sur les intersections pendant que vous jouez.

gate [gates]◼◼◻((electronics) name of one terminal of a transistor)
noun
[UK: ɡeɪt] [US: ˈɡeɪt]
Fasten the gate. = Attachez la grille s'il vous plait.

grill [grills]◼◼◻(grating, grid)
noun
[UK: ɡrɪl] [US: ˈɡrɪl]
John is grilling meat. = John grille de la viande.

grating [gratings]◼◼◻(barrier)
noun
[UK: ˈɡreɪt.ɪŋ] [US: ˈɡreɪt.ɪŋ]

bars◼◼◻(grating, grill, grid)
noun
[UK: bɑːz] [US: ˈbɑːrz]

grille nom

lattice [lattices]◼◼◻(regular spacing or arrangement of geometric points)
noun
[UK: ˈlæ.tɪs] [US: ˈlæ.təs]

grille d'accords nom {f}

chord progression◼◼◼(movement of chords)
noun

grille de contrôle nom {f}

grid [grids]◼◼◼(electrode of a vacuum tube)
noun
[UK: ɡrɪd] [US: ˈɡrɪd]

grille de mots croisés nom {f}

crossword [crosswords]◼◼◼(word puzzle)
noun
[UK: ˈkrɒ.swɜːd] [US: ˈkrɒ.ˌswərd]

grille-pain nom {m}

toaster [toasters]◼◼◼(device for toasting bread)
noun
[UK: ˈtəʊ.stə(r)] [US: ˈtoʊ.stə(r)]

griller verbe

grill [grilled, grilling, grills]◼◼◼(to cook food on a grill)
verb
[UK: ɡrɪl] [US: ˈɡrɪl]
I'm grilling fish. = Je fais du poisson grillé.

toast [toasted, toasting, toasts]◼◼◼(to lightly cook by browning over fire)
verb
[UK: təʊst] [US: toʊst]
Do you want a slice of toast? = Tu veux une tranche de pain grillé ?

toast [toasted, toasting, toasts]◼◼◼(to lightly cook in a kitchen appliance)
verb
[UK: təʊst] [US: toʊst]
Do you want a slice of toast? = Tu veux une tranche de pain grillé ?

fry [fried, frying, fries]◼◼◼(suffer because of too much heat)
verb
[UK: fraɪ] [US: ˈfraɪ]
My brain is fried. = Mon cerveau est grillé.

burn [burnt, burning, burns]◼◼◼(to betray)
verb
[UK: bɜːn] [US: ˈbɝːn]
The light bulb burned out. = L'ampoule a grillé.

run [ran, running, runs]◼◼◻(to pass without stopping or yielding)
verb
[UK: rʌn] [US: ˈrən]

broil [broiled, broiling, broils]◼◼◻(to cook by direct, radiant heat)
verb
[UK: brɔɪl] [US: ˌbrɔɪl]
The cook broiled the meat. = Le cuisinier a grillé la viande.

beat [beat, beaten, beating, beats]◼◼◻(to arrive before someone)
verb
[UK: biːt] [US: ˈbiːt]

sear [seared, searing, sears]◼◻◻(To char, scorch, or burn the surface of something with a hot instrument)
verb
[UK: sɪə(r)] [US: ˈsɪr]

griller un feu rouge verbe

run a red light◼◼◼(1.To pass through the traffic light when the red light is illuminated)
verb

grilles nom {f pl}

facemask◼◼◼(part of the helmet that covers the face)
noun

grillon nom {m}

cricket [crickets]◼◼◼(insect)
noun
[UK: ˈkrɪkɪt] [US: ˈkrɪkət]
That's not a cricket, that's a grasshopper. = Ce n'est pas un grillon, c'est une sauterelle.

grillon domestique nom {m}

house cricket [house crickets]◼◼◼(Acheta domestica)
noun
[UK: ˈhaʊs ˈkrɪkɪt] [US: ˈhaʊs ˈkrɪkət]

grillot [Louisiana] nom {m}

marble [marbles](spherical ball)
noun
[UK: ˈmɑːb.l̩] [US: ˈmɑːr.bl̩]

griladjectif

roasted◼◼◼(cooked by roasting)
adjective
[UK: ˈrəʊ.stɪd] [US: ˈroʊ.stɪd]
Add the honey, lemon juice, roasted almonds and grated apple. = Ajoutez le miel, le jus de citron, les amandes grillées et les pommes râpées.

fried◼◼◼(broken as a result of heat or electricity)
adjective
[UK: fraɪd] [US: ˈfraɪd]
My brain is fried. = Mon cerveau est grillé.

[racing] grille de départ nom

seeding [seedings](Arrangement of positions in a tournament)
noun
[UK: ˈsiːd.ɪŋ] [US: ˈsiːd.ɪŋ]

agrile du frêne nom

emerald ash borer [emerald ash borers]◼◼◼(Agrilus planipennis)
noun
[UK: ˈe.mə.rəld æʃ ˈbɔː.rə(r)] [US: ˈem.rəld ˈæʃ ˈbɔː.rər]

grillon [can be offensive] nom {m}

black child(black child, see also: pickaninny)
noun

pain grilnom {m}

toast [toasts]◼◼◼(toasted bread)
noun
[UK: təʊst] [US: toʊst]

égrillard adjectif

fescennine(obscene or scurrilous)
adjective