Fransk-Engelsk ordbok »

foyer betyder på engelska

FranskaEngelska
foyer nom {m}

household [households]◼◼◼(those living in the same residence)
noun
[UK: ˈhaʊs.həʊld] [US: ˈhaʊs.hoʊld]
Households with three children are numerous in the region. = Les foyers comptant trois enfants sont bien nombreux dans la région.

foyer [foyers]◼◼◼(lobby, corridor, or waiting room)
noun
[UK: ˈfɔɪeɪ] [US: ˌfɔɪər]

focus◼◼◻(in mathematics)
noun
[UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs]
Adjust the microscope's focus. = Règle le foyer du microscope.

focus◼◼◻(in optics)
noun
[UK: ˈfəʊkəs] [US: ˈfoʊkəs]
Adjust the microscope's focus. = Règle le foyer du microscope.

hearth [hearths]◼◼◻(floor of fireplace)
noun
[UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ]
A woman is the guardian of the hearth. = La femme est la gardienne du foyer.

hearth [hearths]◼◼◻(home or family life)
noun
[UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ]
A woman is the guardian of the hearth. = La femme est la gardienne du foyer.

center [centers]◼◼◻(place where a function or activity occurs)
noun
[UK: ˈsen.tə(r)] [US: ˈsen.tər]

lobby [lobby]◼◼◻(entryway or waiting area; vestibule)
noun
[UK: ˈlɒ.bi] [US: ˈlɑː.bi]

hall [halls]◼◼◻(building providing student accommodation)
noun
[UK: hɔːl] [US: ˈhɒl]

homestead [homesteads]◼◻◻(place that is one's home)
noun
[UK: ˈhəʊm.sted] [US: ˈhoʊm.sted]

immediate family◼◻◻(family unit consisting of parents and their children)
noun

foyer nom {f}

fireplace [fireplaces]◼◼◻(open hearth)
noun
[UK: ˈfaɪə.pleɪs] [US: ˈfaɪər.ˌples]
Watch out for the sparks that are flying out of the fireplace! = Attention aux braises qui sautent du foyer !

dormitory [dormitories]◼◼◻(building or part thereof)
noun
[UK: ˈdɔː.mɪt.r̩i] [US: ˈdɔːr.mə.ˌtɔː.ri]

foyer nom

cynosure(something that is the center of attention; an object that serves as a focal point of attraction and admiration)
noun
[UK: ˈsɪ.nəˌz.jʊə(r)] [US: ˈsɪ.nəˌz.jʊər]

foyers nom {m pl}

hearth [hearths]◼◼◼(home or family life)
noun
[UK: hɑːθ] [US: ˈhɑːrθ]

au foyer adjectif

stay-at-home◼◼◼(of a parent not employed)
adjective
[UK: ˈsteɪ ət həʊm] [US: ˈsteɪ ət hoʊm]

femme au foyer nom {f}

housewife◼◼◼(female head of household)
noun
[UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf]

fer au bois obtenu au bas-foyer nom

bloomery ironnoun

homme au foyer nom {m}

househusband◼◼◼(husband who remains in the homestead)
noun

mère au foyer nom {f}

housewife◼◼◼(female head of household)
noun
[UK: ˈhaʊs.waɪf] [US: ˈhaʊs.waɪf]

tapis du foyer nom {m}

hearthrug◼◼◼(rug in front of a fireplace)
noun
[UK: ˈhɑː.θrʌɡ] [US: ˈhɑːr.θrʌɡ]

verres double foyer nom {m pl}

bifocals [bifocals]◼◼◼(spectacles with two different powers)
noun
[UK: ˌbaɪ.ˈfəʊk.l̩z] [US: ˌbaɪˈfo.ʊk.l̩z]