feu betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| cracheur de feu nom | fire-eater◼◼◼(performer) |
| dans le feu de l'action preposition | in the heat of the moment◼◼◼preposition |
| député sans portefeuille nom {m} | backbencher◼◼◼(member of Parliament who does not have cabinet rank) |
| députée sans portefeuille nom {f} | backbencher(member of Parliament who does not have cabinet rank) |
| donner le/son feu vert pour verbe | greenlight(to approve) OK [OKed, OKing, OKs](to approve) |
| effeuillage nom {m} | striptease◼◼◼(arousing act) |
| effeuillé adjectif | blasted(heraldry, of a tree whose branches bear no leaves) |
| en feu preposition | on fire◼◼◼(being burned by fire) |
| épilobe à feuille étroite nom {m} | fireweed◼◼◼(Epilobium angustifolium) |
| Epiphyllum à large feuilles nom | broad-leaved epiphyllum(Epiphyllum oxypetalum) |
| épreuve du feu nom {f} | trial by fire◼◼◼(idiomatic: any ordeal which tests one's strength, endurance, or resolve) trial by fire◼◼◼(situation in which a soldier or other combatant faces the discharge of opposing weapons) trial by fire◼◼◼(test in which a person is exposed to flames) crucible [crucibles]◼◻◻(difficult and trying experience) |
| épreuve par le feu nom {f} | trial by fire◼◼◼(idiomatic: any ordeal which tests one's strength, endurance, or resolve) |
| épreuve par le feu nom | acid test [acid tests](Rigorous test or appraisal of the quality or worth) |
| éteindre un feu verbe | hose down(To put out or reduce a fire) |
| faire feu verbe | fire [fired, firing, fires]◼◼◼(transitive: to shoot) |
| fourmi coupe-feuille nom {f} | leaf-cutter ant(type of ant) |
| golfeur nom {m} | golfer [golfers]◼◼◼(someone who plays golf) |
| golfeuse nom {f} | golfer [golfers]◼◼◼(someone who plays golf) |
| graffeur nom {m} | graffiti artist◼◼◼(Person who paints graffiti) |
| griller un feu rouge verbe | run a red light◼◼◼(1.To pass through the traffic light when the red light is illuminated) |
| il n'y a pas de fumée sans feu phrase | no smoke without fire◼◼◼(gossip and accusations are often substantiated by fact) |
| il n'y a pas le feu au lac phrase | where's the firephrase |
| il n’y a pas de fumée sans feu phrase | where there's smoke, there's fire(if there is a hint of something occurring it could indeed be true, but rumors should be handled with skepticism) |
| j'ai perdu mon portefeuille phrase | I lost my wallet◼◼◼phrase |
| jeter de l'huile sur le feu verbe | add fuel to the fire◼◼◼(worsen a conflict) |
| jouer avec le feu verbe | play with fire◼◼◼(put oneself in a precarious situation) |
| le feu adjectif {m} | fire◼◼◼(slang: amazing) |
| mangeur de feu nom | fire-eater◼◼◼(performer) |
| mettre de l'huile sur le feu verbe | add fuel to the fire◼◼◼(worsen a conflict) |
| mettre le feu verbe | set fire◼◼◼(to light using fire) ignite [ignited, igniting, ignites]◼◼◼(to set fire to, to light) |
| mettre sa main au feu verbe | bet one's bootsverb |
| mille-feuille nom {m} | mille-feuille◼◼◼(a type of pastry with several layers of puff pastry) |
| mille-feuille nom {f} | yarrow◼◼◻(herb of the genus Achillea) |
| mouche à feu [Louisiana] nom {f} | firefly [fireflies]◼◼◼(Lampyridae) |
| mur coupe-feu nom {m} | firewall◼◼◼(fireproof barrier) |
