faux betyder på engelska
| Franska | Engelska |
|---|---|
| faux adjectif | false◼◼◼(spurious, artificial) false◼◼◼(state in Boolean logic that indicates a negative result) false◼◼◼(untrue, not factual, wrong) fake◼◼◼(not real) faux◼◼◻(fake or artificial) spurious◼◼◻(false) bastard◼◻◻(spurious, lacking genuinity of authenticity) all wet(utterly incorrect) |
| faux nom | forgery [forgeries]◼◼◻noun |
| faux adjectif {m} | phony◼◼◻(fraudulent; fake) |
| faux nom {f} | scythe [scythes]◼◼◻(farm tool) |
| faux nom {m} | knockoff◼◻◻(imitation of something) |
| faux preposition | out of tune◼◻◻(not in correct musical pitch) |
| faux-ami nom {m} | false friend◼◼◼(type of word) |
| faux-ami partiel nom {m} | partial false friend(foreign word not sharing all meanings) |
| faux anglicisme nom {m} | pseudo-anglicism◼◼◼(word with an English appearance that is not current in English) |
| faux bourdon nom | drone [drones]◼◼◼(male bee) |
| faux contact nom {m} | open(broken wire) |
| faux-culterie [pejorative nom {f} | hypocrisy [hypocrisies](claim, pretense, or false representation of holding beliefs, feelings, or virtues that one does not actually possess) |
| faux dilemme nom {m} | false dichotomy◼◼◼(situation in which two alternative points of view are presented as the only options, when others are available) |
| faux documentaire nom {m} | mockumentary◼◼◼(programme) |
| faux départ nom {m} | false start◼◼◼(starting before the signal) |
| faux dévot adjectif | sanctimonious(making a show of being morally better than others, especially hypocritically) |
| faux-filet nom | sirloin [sirloins]◼◼◼(cut of beef) |
| faux fret nom {m} | dead freight◼◼◼(Sum of money paid by one who charters a vessel but does not fill it) |
| faux-fruit nom {m} | accessory fruit(A fruit with tissue not derived from ovary) |
| faux frère nom {m} | backstabber(a traitor or hypocrite) |
| faux-fuyant nom {m} | prevarication [prevarications]◼◼◼(deceit, evasiveness) |
| faux jeton nom {m} | backstabber◼◼◼(a traitor or hypocrite) |
| faux-monnayeur nom {m} | counterfeiter [counterfeiters]◼◼◼(a person who counterfeits) |
| faux-nez nom {m} | sock puppet◼◼◼(second account created by a user in an online community) |
| faux-nez nom {m} nom {f} | phony(a person who assumes an identity or quality other than their own) |
| faux numéro nom {m} | wrong number◼◼◼(A call with a mistake in the number dialled) |
| faux négatif nom {m} | false negative◼◼◼(result of a test that shows as absent something that is present) |
| faux-palais nom {m} | braces(device for straightening teeth) retainer [retainers](dentistry: device) |
| faux pas nom {m} | misstep [missteps]◼◼◼(error or mistake) misstep [missteps]◼◼◼(step that is wrong) faux pas [faux pas]◼◼◼(social blunder) trip [trips]◼◼◼(faux pas, a social error) |
