Franska | Engelska |
---|---|
discours nom {m} | speech [speeches]◼◼◼(an oration, session of speaking) address [addresses]◼◼◼(act of addressing oneself to a person or group) discourse [discourses]◼◼◻(expression in (spoken or written) words) discourse [discourses]◼◼◻(formal lengthy exposition of some subject) discourse [discourses]◼◼◻(verbal exchange or conversation) discourse [discourses]◼◼◻noun talk [talks]◼◼◻(major topic of social discussion) talk [talks]◼◼◻noun rhetoric◼◼◻(art of using language for persuasion) |
discours d'adieu nom | valediction◼◼◼(speech) |
discours d'investiture nom {m} | inaugural◼◼◼(formal speech) |
discours de haine nom {m} | hate speech◼◼◼(offensive speech) |
discours direct nom {m} | direct speech◼◼◼(the writing of speech) |
discours inaugural nom {m} | inaugural◼◼◼(formal speech) |
discours indirect nom {m} | reported speech◼◼◼(a form of speech used to express what another has said) |
discours indirect libre nom | free indirect speech◼◼◼(indirect speech imitating direct speech) |
discours rapporté nom {m} | reported speech◼◼◼(a form of speech used to express what another has said) |
double discours nom {m} | doublespeak◼◼◼(language deliberately constructed to disguise or distort its actual meaning) |
le Discours sur l'état de l'Union nom propre {m} | State of the Union◼◼◼(annual address given by the US president) |
partie du discours nom {f} | part of speech◼◼◼(the function a word or phrase performs) lexical category(linguistic category of words) |
perdre le fil [d'un discours verbe | get ahead of oneself(to make points out of logical or chronological sequence) |
rédacteur de discours nom {m} | speechwriter◼◼◼(someone who writes speeches for others, especially as a profession) |