Fransk-Engelsk ordbok »

dire betyder på engelska

FranskaEngelska
mémoire à accès direct nom {f}

random access memory◼◼◼(computer memory in which each byte of memory may be directly accessed, see also: RAM)
noun
[UK: ˈræn.dəm ˈæk.ses ˈme.mə.ri] [US: ˈræn.dəm ˈæk.ˌses ˈme.mə.ri]

mesure indirecte nom {f}

proxy [proxies]◼◼◼((science) measurement of one physical quantity that is used as an indicator of the value of another)
noun
[UK: ˈprɒk.si] [US: ˈprɑːk.si]

multidirectionnel adjectif

multidirectional◼◼◼adjective

ne jamais dire jamais phrase

never say never◼◼◼phrase
[UK: ˈne.və(r) ˈseɪ ˈne.və(r)] [US: ˈne.vər ˈseɪ ˈne.vər]

ne pas dire non verbe

could do with(to need something that would be beneficial)
verb

ne rien dire verbe

keep one's lips sealed(keep quiet)
verb

objet indirect nom {m}

indirect object◼◼◼(grammatical term)
noun
[UK: ˌɪn.dɪ.ˈrekt əb.ˈdʒekt] [US: ˌɪn.də.ˈrekt ˈɑːb.dʒekt]

omnidirectionnel adjectif

omnidirectional◼◼◼(in every direction)
adjective
[UK: ˌɒm.nɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl] [US: ˌɒm.nɪ.də.ˈrek.ʃn̩əl]

ouï-dire nom {m}

hearsay◼◼◼((law) an out-of-court statement offered in court for the truth of the matter asserted)
noun
[UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse]

hearsay◼◼◼((law) evidence based on the reports of others rather than on personal knowledge)
noun
[UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse]

hearsay◼◼◼(information that was heard by one person about another)
noun
[UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse]

ouïr dire verbe

hear [heard, hearing, hears]◼◼◼( To receive information about; to come to learn of)
verb
[UK: hɪə(r)] [US: ˈhɪr]

parler pour ne rien dire verbe

blow smoke(idiomatic)
verb
[UK: bləʊ sməʊk] [US: ˈbloʊ smoʊk]

peu dire nom

understatement [understatements]◼◼◼(statement less than complete)
noun
[UK: ˈʌn.də.steɪt.mənt] [US: ˈʌn.dər.ˌstet.mənt]

plus facile à dire qu’à faire adjectif

easier said than done◼◼◼(easy to propose, but difficult to accomplish)
adjective
[UK: ˈiː.zɪə(r) ˈsed ðæn dʌn] [US: ˈiː.ziər ˈsed ˈðæn ˈdən]

pour ainsi dire adverbe

so to speak◼◼◼(in a manner of speaking)
adverb
[UK: ˈsəʊ tuː spiːk] [US: ˈsoʊ ˈtuː ˈspiːk]

as it were◼◼◼(to indicate a word or statement is not exact)
adverb
[UK: əz ɪt wɜː(r)] [US: ˈæz ˈɪt wər]

pour ne pas dire adverbe

if not◼◼◼adverb
[UK: ɪf nɒt] [US: ˈɪf ˈnɑːt]

pour ne pas dire conjunction

not to say◼◼◼(even; perhaps; almost)
conjunction
[UK: nɒt tuː ˈseɪ] [US: ˈnɑːt ˈtuː ˈseɪ]

prédire verbe

predict [predicted, predicting, predicts]◼◼◼(to foretell or prophesy)
verb
[UK: prɪ.ˈdɪkt] [US: prə.ˈdɪkt]
He predicted it. = Il l'a prédit.

predict [predicted, predicting, predicts]◼◼◼(to state, or make something known in advance)
verb
[UK: prɪ.ˈdɪkt] [US: prə.ˈdɪkt]
He predicted it. = Il l'a prédit.

foretell [foretold, foretelling, foretells]◼◼◻(to predict the future)
verb
[UK: fɔː.ˈtel] [US: fɔːr.ˈtel]
She can foretell the future. = Elle peut prédire l'avenir.

divine [divined, divining, divines]◼◻◻(foretell (something))
verb
[UK: dɪ.ˈvaɪn] [US: dɪ.ˈvaɪn]

prendre la direction verbe

take control◼◼◼(to assume control)
verb

Président Directeur Général nom

chief executive officer [chief executive officers]◼◼◼(highest-ranking corporate officer)
noun
[UK: tʃiːf ɪɡ.ˈze.kjʊ.tɪv ˈɒf.ɪs.ə(r)] [US: ˈtʃiːf ɪg.ˈze.kjə.tɪv ˈɑːf.əs.ər]

pressions directes nom {f}

arm-twisting◼◼◼(use of pressure)
noun
[UK: ˈɑːm.ˌtwɪ.stɪŋ] [US: ˈɑːm.ˌtwɪ.stɪŋ]

principe directeur nom {m}

guideline [guidelines]◼◼◼(non-specific rule or principle)
noun
[UK: ˈɡaɪd.laɪn] [US: ˈɡaɪd.ˌlaɪn]

que veut dire … ? phrase

what does … mean(what does … mean?)
phrase

redire verbe

retell [retold, retelling, retells]◼◼◼(to tell again)
verb
[UK: ˌriː.ˈtel] [US: ri.ˈtel]

harp on(to continue to bring up a point of contention)
verb
[UK: hɑːp ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhɑːrp ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

redirection nom {f}

redirection [redirections]◼◼◼(automated process)
noun
[UK: ˌriː.də.ˈrekt] [US: ˌri.də.ˈrek.ʃən]

redirection [redirections]◼◼◼(setting a new direction)
noun
[UK: ˌriː.də.ˈrekt] [US: ˌri.də.ˈrek.ʃən]

se dédire verbe

backslide [backslid, backslidden, backsliding, backslides](to renege on one's obligations or commitments)
verb
[UK: ˈbæk.slaɪd] [US: ˈbæks.ˌlaɪd]

si tu vois ce que je veux dire phrase

if you know what I mean◼◼◼(used to allude to something unsaid or hinted at)
phrase
[UK: ɪf juː nəʊ ˈwɒt ˈaɪ miːn] [US: ˈɪf ˈjuː ˈnoʊ ˈhwʌt ˈaɪ ˈmiːn]

train direct nom {m}

through train◼◼◼(a train that travels a long distance without any stops)
noun
[UK: θruː treɪn] [US: θruː ˈtreɪn]

unidirectionnel adjectif

unidirectional◼◼◼(pertaining to only one direction)
adjective
[UK: ˌjuːnɪdɪˈrɛkʃən(ə)l] [US: ˌjuːnɪdɪˈrɛkʃən(ə)l]

vol direct nom {m}

direct flight◼◼◼(a flight without changing aircraft)
noun
[UK: dɪ.ˈrekt flaɪt] [US: də.ˈrekt ˈflaɪt]

vouloir dire verbe

mean [meant, meaning, means]◼◼◼(to convey, indicate)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

mean [meant, meaning, means]◼◼◼(to signify)
verb
[UK: miːn] [US: ˈmiːn]

vouloir tout dire verbe

speak volumes◼◼◼(to convey significant information beyond what is explicit)
verb
[UK: spiːk ˈvɒ.ljuːmz] [US: ˈspiːk ˈvɑː.ljuːmz]

345