Fransk-Engelsk ordbok »

diplôme betyder på engelska

FranskaEngelska
diplôme nom {m}

degree [degrees]◼◼◼(academic award)
noun
[UK: dɪ.ˈɡriː] [US: dɪ.ˈɡriː]
He got a master's degree in law. = Il a obtenu un diplôme en droit.

diploma◼◼◼(certificate)
noun
[UK: dɪ.ˈpləʊ.mə] [US: dɪˈplo.ʊ.mə]
I have a diploma. = Je dispose d'un diplôme.

certificate [certificates]◼◼◼(academic document)
noun
[UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: sər.ˈtɪ.fɪkət]
That's right, I finally got my HSK certificate, I've been waiting so long for it! = C'est ça, j'ai enfin reçu mon diplôme HSK, j'attendais ça depuis si longtemps !

diplômer verbe

graduate [graduated, graduating, graduates]◼◼◼(transitive: to certify (a student) as having earned a degree)
verb
[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪt] [US: ˈɡræ.dʒə.wət]
He graduated. = Il est diplômé.

inflation des diplômes nom {f}

credentialism◼◼◼(emphasis on the importance of qualifications)
noun

usine à diplômes nom {f}

diploma mill◼◼◼(university churning out diplomas to unqualified students)
noun