Fransk-Engelsk ordbok »

crier betyder på engelska

FranskaEngelska
crier verbe

scream [screamed, screaming, screams]◼◼◼(to make the sound of a scream)
verb
[UK: skriːm] [US: ˈskriːm]
I want to scream. = J'ai envie de crier.

shout [shouted, shouting, shouts]◼◼◼(to utter a sudden and loud outcry)
verb
[UK: ʃaʊt] [US: ˈʃaʊt]
He began to shout. = Il a commencé à crier.

shout [shouted, shouting, shouts]◼◼◼(to utter with a shout)
verb
[UK: ʃaʊt] [US: ˈʃaʊt]
He began to shout. = Il a commencé à crier.

cry [cried, crying, cries]◼◼◼(intransitive: to shout, scream, yell)
verb
[UK: kraɪ] [US: ˈkraɪ]

call [called, calling, calls]◼◼◻(to cry or shout)
verb
[UK: kɔːl] [US: ˈkɒl]

holler [hollered, hollering, hollers]◼◼◻(to yell, shout)
verb
[UK: ˈhɒ.lə(r)] [US: ˈhɑː.lər]
He hollered at her. = Il lui a crié dessus.

cry out◼◼◻(to shout in a loud voice due to pain, fear, or unhappiness)
verb
[UK: kraɪ ˈaʊt] [US: ˈkraɪ ˈaʊt]

call out◼◼◻(to yell out)
verb
[UK: kɔːl ˈaʊt] [US: ˈkɒl ˈaʊt]

shriek [shrieked, shrieking, shrieks]◼◼◻(to utter a loud, sharp, shrill sound or cry)
verb
[UK: ʃriːk] [US: ˈʃriːk]
She shrieked. = Elle cria.

squeal [squealed, squealing, squeals]◼◼◻(to scream a high-pitched squeal)
verb
[UK: skwiːl] [US: ˈskwiːl]
The children squealed with joy. = Les enfants ont crié de joie.

crier au loup verbe

cry wolf◼◼◼(raise a false alarm)
verb
[UK: kraɪ wʊlf] [US: ˈkraɪ ˈwʊlf]

crier comme un putois verbe

squeal like a stuck pig(to utter loud squeals)
verb

crier d'enthousiasme verbe

acclaim [acclaimed, acclaiming, acclaims](to shout)
verb
[UK: ə.ˈkleɪm] [US: ə.ˈkleɪm]

crier sur verbe

yell at◼◼◼(to scold by yelling)
verb

crier sur les toits verbe

shout from the rooftops◼◼◼(proclaim)
verb

crier verbe

decry [decried, decrying, decries]◼◼◼(to denounce as harmful)
verb
[UK: dɪ.ˈkraɪ] [US: dɪ.ˈkraɪ]

censure [censured, censuring, censures]◼◻◻verb
[UK: ˈsen.ʃə(r)] [US: ˈsen.ʃər]

encrier nom {m}

inkwell◼◼◼(container for ink)
noun
[UK: ˈɪŋ.kwel] [US: ˈɪŋ.kwel]
I spilt my inkwell. = J'ai renversé mon encrier.

sucrier nom {m}

sugar bowl◼◼◼(small receptacle for serving sugar on a table)
noun
[UK: ˈʃʊ.ɡə(r) bəʊl] [US: ˈʃʊ.ɡər boʊl]

sucrier à ventre jaune nom {m}

bananaquit◼◼◼(Coereba flaveola)
noun