Fransk-Engelsk ordbok »

client betyder på engelska

FranskaEngelska
client nom {m}

customer [customers]◼◼◼(one who purchases or receives a product or service)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈkʌ.stə.mər]
Customer is king. = Le client est roi.

client [clients]◼◼◼(computing: the role of a computer application or system)
noun
[UK: ˈklaɪənt] [US: ˈklaɪənt]
I'm a client. = Je suis un client.

client [clients]◼◼◼(person who receives help or advice from a professional person)
noun
[UK: ˈklaɪənt] [US: ˈklaɪənt]
I'm a client. = Je suis un client.

client [clients]◼◼◼(a customer or receiver of services)
noun
[UK: ˈklaɪənt] [US: ˈklaɪənt]
I'm a client. = Je suis un client.

patron [patrons]◼◼◻(customer of a certain establishment)
noun
[UK: ˈpeɪ.trən] [US: ˈpeɪ.trən]
The bouncer was accused of assaulting a drunken patron. = Le videur a été accusé d'avoir agressé une cliente ivre.

client nom {f}

shopper [shoppers]◼◻◻(a person who shops)
noun
[UK: ˈʃɒ.pə(r)] [US: ˈʃɑː.pər]

client(e) nom {m}

guest [guests]◼◼◼(patron, customer)
noun
[UK: ɡest] [US: ˈɡest]

cliente nom {f}

client [clients]◼◼◼(a customer or receiver of services)
noun
[UK: ˈklaɪənt] [US: ˈklaɪənt]

customer [customers]◼◼◼(one who purchases or receives a product or service)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r)] [US: ˈkʌ.stə.mər]
You're my best customer. = Tu es ma meilleure cliente.

shopper [shoppers]◼◻◻(a person who shops)
noun
[UK: ˈʃɒ.pə(r)] [US: ˈʃɑː.pər]

clientèle nom {f}

clientele [clienteles]◼◼◼(body of clients who frequent an establishment)
noun
[UK: ˌkliːən.ˈtel] [US: ˌklaɪən.ˈtel]
The young lawyer already has a large clientele. = Le jeune avocat a déjà une clientèle nombreuse.

patronage◼◼◻(customers collectively; clientele; business)
noun
[UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ]

clientélisme nom {m}

patronage◼◼◼(granting favours or giving contracts or making appointments to office in return for political support)
noun
[UK: ˈpæ.trə.nɪdʒ] [US: ˈpæ.trə.nɪdʒ]

clientélisme nom

clientelism◼◼◼(a political system based on personal relations rather than personal merits)
noun

clientéliste adjectif

clientelist◼◼◼(of or relating to clientelism)
adjective

créance client nom {f}

accounts receivable [accounts receivables]◼◼◼(total monetary amount)
noun
[UK: əˈk.aʊnts rɪ.ˈsiː.vəb.l̩] [US: əˈk.aʊnts rə.ˈsiː.vəb.l̩]

le client a toujours raison phrase

the customer is always right◼◼◼(proverb)
phrase

le client est roi (the customer is a king) phrase

the customer is always right◼◼◼(proverb)
phrase

multiclient adjectif

multiclient◼◼◼adjective

service client nom {m}

customer service◼◼◼(act of providing services)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ˈkʌ.stə.mər ˈsɝː.vəs]

service clientèle nom {m}

customer service◼◼◼(act of providing services)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ˈkʌ.stə.mər ˈsɝː.vəs]

service à la clientèle nom {m}

customer service◼◼◼(act of providing services)
noun
[UK: ˈkʌ.stə.mə(r) ˈsɜː.vɪs] [US: ˈkʌ.stə.mər ˈsɝː.vəs]

soutien à la clientèle nom {m}

customer support◼◼◼(provision of service)
noun

État-client nom {m}

client state◼◼◼(state that is subordinate)
noun
[UK: ˈklaɪənt steɪt] [US: ˈklaɪənt ˈsteɪt]

évaluation des risques-clients nom {f}

credit score(measure of credit risk usually for a consumer)
noun