Franska | Engelska |
---|---|
chape nom {f} | screed [screeds]◼◼◼(smooth, flat layer of concrete, plaster, or similar material) cope [copes]◼◼◻(any covering) cope [copes]◼◼◻(ceremonial cloak) cope [copes]◼◼◻(top part of a sand casting mold) slab [slabs]◼◼◻(flat piece of material) |
chape nom {n} | clevis◼◼◼(U-shaped coupling) |
chapeau nom {m} | cap [caps]◼◼◼(academic mortarboard) cap [caps]◼◼◼(top part of a mushroom) header [headers]◼◻◻(text used to mark off a quantity of text) lede(introductory paragraph or paragraphs of a newspaper or other news article) |
chapeau ! interjection | hats off◼◼◼(Congratulations) |
chapeau bas interjection | hats off◼◼◼(Congratulations) |
chapeau chinois nom {m} | Asian conical hat(hat) |
chapeau claque nom {m} | opera hat(kind of collapsible top hat) |
chapeau de cow-boy nom {m} | cowboy hat◼◼◼(high crown, broad-brimmed hat, worn by cowboys) |
chapeau de mousse nom {m} | head [heads](foam on carbonated beverages) |
chapeau de paille nom {m} | straw hat◼◼◼(type of hat) |
chapeau de roue nom {m} | hubcap(decorative disk for wheels) |
chapeau de soleil nom {m} | sunhat◼◼◼(a hat to protect from the sun) |
chapeau en aluminium nom | tinfoil hat◼◼◼noun tin foil hat◼◻◻noun |
chapeau melon nom {m} | bowler hat◼◼◼(hard round black felt hat) |
chapeau mou nom {m} | fedora◼◼◼(a felt hat) slouch hat◼◼◻(broad-brimmed felt hat) |
chapeauter verbe | head [headed, heading, heads]◼◼◼(to be in command of) |
chapelain nom {m} | chaplain [chaplains]◼◼◼(member of a religious body) |
chapelet nom | rosary [rosaries]◼◼◼(Catholic prayer beads) |
chapelet nom {m} | chaplet◼◼◻(a string of beads, especially when making up five decades of the rosary) chaplet◼◼◻(set of repetitive prayers) prayer beads◼◼◻(string of beads, see also: rosary) |
chapelet d'îles nom {m} | island chain◼◼◼(chain-like archipelago) |
chapelet thaï nom {m} | anal beads◼◼◼(sex toy) |
chapelier nom | hatter [hatters]◼◼◼(person who makes, sells, or repairs hats) |
chapelle nom {f} | chapel [chapels]◼◼◼(place of worship) |
chaperon nom {m} | chaperone [chaperones]◼◼◼(older person who accompanies younger people to ensure good behaviour) valet [valets](a female chaperone who accompanies a man) |
chaperonner verbe | chaperone [chaperoned, chaperoning, chaperones]◼◼◼(act as a chaperone) |
[Canada] tour du chapeau nom {m} | hat trick(three achievements in a single game or similar) |
[France] coup du chapeau nom {m} | hat trick(three achievements in a single game or similar) |
Aix-la-Chapelle nom propre | Aachen◼◼◼(city in North Rhine-Westphalia) |