tenir znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| tenir; se comporter verbe | carry on(to continue, maintain or pursue an activity or enterprise (transitive), see also: continue; maintain; pursue) |
| 4] soutenir verbe | support [supported, supporting, supports]◼◼◼verb |
| appartenir verbe | belong [belonged, belonging, belongs]◼◼◼(be part of a group) pertain [pertained, pertaining, pertains]◼◼◻(to belong) appertain [appertained, appertaining, appertains]◼◻◻(to belong to or be a part of, whether by right, nature, appointment, or custom; to relate to) |
| appartenir à verbe | belong [belonged, belonging, belongs]◼◼◼(be the property of) belong [belonged, belonging, belongs]◼◼◼(set theory: be an element of) |
| contenir verbe | contain [contained, containing, contains]◼◼◼(To limit through restraint) contain [contained, containing, contains]◼◼◼(To include as a part) contain [contained, containing, contains]◼◼◼(To hold inside) contain [contained, containing, contains]◼◼◼verb hold [held, holding, holds]◼◼◻(to contain) comprise [comprised, comprising, comprises]◼◼◻(be made up of) suppress [suppressed, suppressing, suppresses]◼◻◻(to hold in place, to keep low) |
| contenir un lien (vers) verbe | link [linked, linking, links]◼◼◼(to contain a hyperlink to another page) |
| contenir un lien (vers) verbe {m} | hyperlink(to point to another document by a hyperlink) |
| détenir verbe | hold [held, holding, holds]◼◼◼(to detain) detain [detained, detaining, detains]◼◼◼(put under custody) |
| entretenir verbe | maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◼(to keep up) |
| intimidation de locataires par des propriétaires sans scrupules (pour obtenir une expulsion) nom | Rachmanism((UK) The exploitation of tenants of slum properties by unscrupulous landlords) |
| maintenir verbe | maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◼(to declare or affirm a point of view to be true) service [serviced, servicing, services]◼◼◼(to perform maintenance) sustain [sustained, sustaining, sustains]◼◼◻(to maintain something) retain [retained, retaining, retains]◼◼◻(to keep in possession or use) bite [bit, bitten, biting, bites]◼◼◻(take hold) keep up◼◼◻(continue with) keep up◼◼◻(maintain, preserve) perpetuate [perpetuated, perpetuating, perpetuates]◼◼◻(to prolong the existence of) stand by◼◻◻(to remain loyal or faithful) clip [clipped, clipping, clips]◼◻◻(to grip tightly) |
| maintenir (en détention préventive) verbe | remand [remanded, remanding, remands]◼◼◼verb |
| maintenir à terre verbe | hold down◼◼◼(to restrain) |
| ne pas tenir compte de verbe | ignore [ignored, ignoring, ignores]◼◼◼(to deliberately pay no attention to) factor out((figurative) to omit, to not consider as a factor) |
| ne tenir qu'à un fil verbe | hang by a thread◼◼◼(to be in a precarious situation) |
| obtenir verbe | obtain [obtained, obtaining, obtains]◼◼◼verb get [got, gotten, getting, gets]◼◼◻(to obtain) procure [procured, procuring, procures]◼◼◻(to acquire or obtain an item or service) elicit [elicited, eliciting, elicits]◼◼◻(to draw out, bring out) |
| obtenir sa licence verbe | graduate [graduated, graduating, graduates]◼◼◼(to be recognized by a university as having completed the requirements of a degree) |
