rôle znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| contrôleur nom {m} | ticket inspector◼◻◻(person who checks passengers have a valid ticket) |
| contrôleur (des contributions) nom {m} | assessor [assessors]◼◼◼(tax assessor) |
| contrôleur aérien nom {m} | air traffic controller◼◼◼(operator of air traffic control system) |
| contrôleur du trafic aérien nom {m} | air traffic controller◼◼◼(operator of air traffic control system) |
| contrôleure nom {f} | assessor [assessors](tax assessor) |
| contrôleuse nom {f} | controller [controllers]◼◼◼(person who controls something) ticket inspector◼◻◻(person who checks passengers have a valid ticket) assessor [assessors]◼◻◻(tax assessor) |
| drôle adjectif | funny [funnier, funniest]◼◼◼(amusing; comical) amusing◼◼◻(funny) whimsical◼◻◻(Given to whimsy; capricious; odd; peculiar; playful; light-hearted or amusing) |
| drôle de guerre nom {f} | Phoney War◼◼◼proper noun |
| drôle de type nom {m} | strange bird(an unusual person) |
| drôle d’oiseau nom {m} | strange bird◼◼◼(an unusual person) |
| drôlement adverbe | well◼◼◼((slang) very) |
| désenrôler verbe | unenrollverb |
| enrôlement nom {m} | enlistment [enlistments]◼◼◼(voluntary service) enrollment [enrollments]◼◼◻(act of enrolling or state of being enrolled) enrollment [enrollments]◼◼◻(registration) |
| enrôler verbe | recruit [recruited, recruiting, recruits]◼◼◼(to enroll or enlist new members or potential employees) recruit [recruited, recruiting, recruits]◼◼◼verb enroll [enrolled, enrolling, enrolls]◼◼◼(to enlist (someone) or make (someone) a member of) draft [drafted, drafting, drafts]◼◼◻(to conscript a person) |
| enrôler de force verbe | commandeer [commandeered, commandeering, commandeers](to force into military service) |
| frôler verbe | brush [brushed, brushing, brushes]◼◼◼(to touch) graze [grazed, grazing, grazes]◼◼◻(to rub or touch lightly the surface of in passing) skim [skimmed, skimming, skims]◼◻◻(to glide along near the surface as a seabird across the ocean) |
| grille de contrôle nom {f} | grid [grids]◼◼◼(electrode of a vacuum tube) |
| hors de contrôle preposition | out of control◼◼◼(not under control) |
| hors de contrôle adjectif | out of hand◼◼◻(not under control, out of control) |
| ingénierie de contrôle nom {m} | control engineering◼◼◼(subfield of engineering) |
| inversion de contrôle nom {f} | inversion of control◼◼◼(abstract principle describing an aspect of some software architecture designs) |
| jeu de rôle nom {m} | role-playing◼◼◼(action in which a person takes on a role) roleplaying game◼◼◻(type of game in which the players assume the role of a character) |
| jeu de rôle en ligne massivement multijoueur nom {m} | massively multiplayer online role-playing game◼◼◼(online computer role-playing game) |
| jeu de rôle grandeur nature nom | LARP◼◼◼(live-action role-play) |
| jeu de rôle semi-réel nom | LARP(live-action role-play) |
| liste de contrôle nom {f} | checklist [checklists]◼◼◼(list of things to be verified) |
| microcontrôleur nom | microcontroller◼◼◼(microcomputer on a single chip) |
| pas drôle adjectif {m} {f} | unamusing(not amusing) |
