paix znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| paix nom {f} | peace◼◼◼(tranquility, quiet, harmony; absence of violence) peace◼◼◼(harmony; lack of conflict in personal relations) peace◼◼◼(state of being free from war) peace◼◼◼(state of mind) rest [rests]◼◼◻(peace, freedom from trouble, tranquility) rest [rests]◼◼◻(repose afforded by death) |
| paix industrielle nom {f} | industrial peace◼◼◼(absence of industrial action) |
| paix mondiale nom {f} | world peace◼◼◼(ideology of universal global understanding and non-violence) |
| calumet de la paix nom {m} | peace pipe◼◼◼(pipe) |
| colombe de la paix nom {f} | dove of peace◼◼◼noun |
| faire la paix verbe | make peace◼◼◼(to end hostilities) |
| gardien de la paix nom {m} | peacekeeper [peacekeepers]◼◼◼(member of a military force charged with peacekeeping duties) |
| gardienne de la paix nom {f} | peacekeeper [peacekeepers]◼◼◼(member of a military force charged with peacekeeping duties) |
| havre de paix nom {m} | haven [havens]◼◼◼(a peaceful place) bolthole(second home) |
| juge de paix nom {m} nom {f} | Justice of the Peace◼◼◼(judicial officer) |
| maintien de la paix nom {m} | peacekeeping◼◼◼(preserving peace) |
| pourparlers de paix nom {m pl} | peace talks◼◼◼(discussions between nation-states held to resolve conflict) |
| Prince de la paix nom propre {m} | Prince of Peace◼◼◼(one of the titles of the Messiah) |
| que paix soit sur lui interjection | peace be upon him(honorific phrase used by Muslims) |
| repose en paix verbe | rest in peace◼◼◼(blessing or expression of hope) |
| repose en paix phrase | requiescat in pace(may he/she rest in peace) |
| Rivière-de-la-Paix nom propre | Peace River◼◼◼(river in Canada) |
| temps de paix nom {m} | peacetime◼◼◼(period of peace) |
| traité de paix nom {f} | peace treaty◼◼◼(an agreement to end fighting or conflict) |
