Francúzština | Angličtina |
---|---|
nage nom {f} | swimming◼◼◼(human activity of moving oneself through water) |
nage indienne nom {f} | sidestroke◼◼◼(swimming stroke) |
nage libre nom {f} | freestyle◼◼◼(front crawl) freestyle◼◼◼(swimming event) |
nage synchronisée nom | synchronised swimming◼◼◼(swimming event) |
nageoire nom {f} | fin [fins]◼◼◼(appendage of a cetacean or other marine animal) fin [fins]◼◼◼(appendage of a fish) flipper [flippers]◼◼◻(marine mammal's wide limb for swimming) paddle [paddles]◼◻◻(flat limb of turtle etc.) |
nageoire anale nom {f} | anal fin◼◼◼(fin on the underside of a fish) |
nageoire caudale nom {f} | caudal fin◼◼◼(the tailfin of a fish and other aquatic vertebrates) |
nageoire dorsale nom {f} | dorsal fin◼◼◼(fin on a marine animal's back) |
nageoire pectorale nom {f} | pectoral fin◼◼◼(fin located on each side of a fish) |
nageoire pelvienne nom {f} | pelvic fin◼◼◼(either of a pair of fins) |
nager verbe | swim [swam, swum, swimming, swims]◼◼◼(move through water) dive [dove, dived, diving, dives]◼◼◻(to swim under water) |
nageur nom {m} | swimmer◼◼◼(one who swims) |
nageur adjectif {m} | natatorialadjective |
nageuse nom {f} | swimmer◼◼◼(one who swims) |
4 nages nom {f pl} | medley [medleys]◼◼◼(swimming event) |
[Belgium] charbonnage nom {m} | colliery [collieries](underground coal mine) |
aménager verbe | fit out◼◼◼(to provide a thing, a group, a person or oneself with requisites) |
antipatinage adjectif | antiskid◼◼◼(designed to increase friction) |
apanage nom {m} | apanage◼◼◼(grant as a birthright) |
aquaplanage nom {m} | aquaplaning◼◼◼(loss of contact with the road) |
badinage nom {m} | banter◼◼◼(good humoured conversation) |
braconnage nom {m} | poaching◼◼◼(trespassing in search of game) |
béguinage nom {m} | beguinage◼◼◼(walled community of Beguines) |
carnage nom | carnage◼◼◼(death and destruction) |
carnage nom {m} | bloodshed◼◼◻(carnage, destruction of life, slaughter) slaughter [slaughters]◼◼◻(killing of many people) |
carénage nom {m} | fairing [fairings]◼◼◼(aircraft fairing) |
charbonnage nom {m} | coal mine [coal mines]◼◼◼(a mine from which coal is mined) |
clayonnage nom {m} | wattle [wattles]◼◼◼(construction of branches and twigs) |
clayonnage enduit de torchis nom {m} | wattle and daub(branches and twigs plastered with mud) |
contre-espionnage nom {m} | counterespionage◼◼◼(activities to prevent spying) |
copinage nom {m} | cronyism◼◼◼(favoritism to friends without regard for their qualifications) nepotism◼◼◼(favoring of relatives or personal friends) |
couloir de nage nom {m} | swim lane◼◼◼(division of a swimming pool) |
cousinage nom {m} | cousinship◼◼◼(state of being cousins) |