Francúzština-Angličtina slovník »

marché znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
marché nom {m}

marketplace [marketplaces]◼◼◼(open area in a town housing a public market)
noun
[UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples]
The wine is in the marketplace. = Le vin est au marché.

marketplace [marketplaces]◼◼◼(space, actual or metaphorical, in which a market operates)
noun
[UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples]
The wine is in the marketplace. = Le vin est au marché.

marketplace [marketplaces]◼◼◼(the world of commerce and trade)
noun
[UK: ˈmɑːk.ɪt.pleɪs] [US: ˈmɑːrk.ət.ˌples]
The wine is in the marketplace. = Le vin est au marché.

deal [deals]◼◼◼(instance of buying or selling, see also: transaction)
noun
[UK: diːl] [US: ˈdiːl]
We've got a deal. = Marché conclu.

fair [fairs]◼◼◼(market)
noun
[UK: feə(r)] [US: ˈfer]

bazaar [bazaars]◼◼◻(marketplace)
noun
[UK: bə.ˈzɑː(r)] [US: bə.ˈzɑːr]

marché nom

traveling◼◻◻(basketball rule violation)
noun
[UK: ˈtræ.vəl.ɪŋ] [US: ˈtræ.vəl.ɪŋ]

marché aux puces nom {m}

flea market◼◼◼(an outdoor market selling inexpensive antiques, curios)
noun
[UK: fliː ˈmɑːkɪt] [US: ˈfliː ˈmɑːrkət]

marché boursier nom {m}

stock market [stock markets]◼◼◼(market for the trading of company stock)
noun
[UK: stɒk ˈmɑːkɪt] [US: ˈstɑːk ˈmɑːrkət]

marché conclu ! phrase

it's a deal◼◼◼phrase

marché d'antan nom

antiques market(market for antiques)
noun

marché de l'emploi nom {m}

labor market◼◼◼(market consisting of workers)
noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈmɑːkɪt] [US: ˈleɪb.r̩ ˈmɑːrkət]

marché de Noël nom

Christmas market◼◼◼noun
[UK: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːkɪt] [US: ˈkrɪ.sməs ˈmɑːrkət]

marché de prédiction nom {m}

prediction market◼◼◼(speculative market)
noun

marché des changes nom {m}

foreign exchange◼◼◼(exchange of currency from one country for currency from another country)
noun
[UK: ˈfɒ.rən ɪkˈs.tʃeɪndʒ] [US: ˈfɔː.rən ɪks.ˈtʃeɪndʒ]

marché des produits dérivés nom {m}

derivatives market◼◼◼(market for financial derivatives)
noun

marché du carbone nom {m}

carbon market◼◼◼(market in which carbon emissions trading takes place)
noun

carbon emissions trading(trading of permits to emit carbon dioxide)
noun

marché du terroir nom {m}

farmers' market◼◼◼(market where farmers and growers sell produce directly to the public)
noun

marché du travail nom {m}

labor market◼◼◼(market consisting of workers)
noun
[UK: ˈleɪb.ə(r) ˈmɑːkɪt] [US: ˈleɪb.r̩ ˈmɑːrkət]

marché financier nom

financial market◼◼◼(market where financial securities and commodities are bought and sold)
noun

marché financier nom {m}

stock market [stock markets]◼◼◻(market for the trading of company stock)
noun
[UK: stɒk ˈmɑːkɪt] [US: ˈstɑːk ˈmɑːrkət]

money market◼◻◻(market)
noun
[UK: ˈmʌ.ni ˈmɑːkɪt] [US: ˈmʌ.ni ˈmɑːrkət]

marché flottant nom

floating market◼◼◼(market)
noun

marché haussier nom {m}

bull market◼◼◼(state of stock market)
noun
[UK: bʊl ˈmɑːkɪt] [US: ˈbʊl ˈmɑːrkət]

marché intérieur nom {m}

single market◼◼◼(a trade bloc)
noun

marché monétaire nom {m}

money market◼◼◼(market)
noun
[UK: ˈmʌ.ni ˈmɑːkɪt] [US: ˈmʌ.ni ˈmɑːrkət]

marché noir nom {m}

black market [black markets]◼◼◼(trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls)
noun
[UK: ˈblæk.ˈmɑːkɪt] [US: ˈblæk.ˈmɑːkɪt]

marché obligataire nom {m}

bond market◼◼◼(financial market)
noun

marché unique nom {m}

single market◼◼◼(a trade bloc)
noun

bon marché adjectif

cheap [cheaper, cheapest]◼◼◼(low and/or reduced in price)
adjective
[UK: tʃiːp] [US: ˈtʃiːp]

inexpensive◼◼◻(low in price)
adjective
[UK: ˌɪ.nɪk.ˈspen.sɪv] [US: ˌɪ.nɪk.ˈspen.sɪv]

chariot de supermarché nom {m}

shopping cart◼◼◼(conveyance used to carry items while shopping)
noun
[UK: ˈʃɒp.ɪŋ kɑːt] [US: ˈʃɑːp.ɪŋ ˈkɑːrt]

défaillance de marché nom {f}

market failure◼◼◼(a situation in which the allocation of goods and services by a free market is not efficient)
noun

défaillance du marché nom {f}

market failure◼◼◼(a situation in which the allocation of goods and services by a free market is not efficient)
noun

hypermarché nom

hypermarket [hypermarkets]◼◼◼(combination of department store and supermarket)
noun
[UK: ˈhaɪ.pə.mɑːkɪt] [US: ˈhaɪ.pər.ˌmɑːrkət]

libre marché nom {m}

free market◼◼◼(competitive market where buyers and sellers can operate without restrictions)
noun
[UK: friː ˈmɑːkɪt] [US: ˈfriː ˈmɑːrkət]

par-dessus le marché preposition

into the bargain◼◼◼(along with)
preposition
[UK: ˈɪn.tə ðə ˈbɑː.ɡɪn] [US: ˌɪn.ˈtuː ðə ˈbɑːr.ɡən]

part de marché nom {m}

market share◼◼◼(percentage of some market)
noun
[UK: ˈmɑːkɪt ʃeə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈʃer]

place du marché nom {f}

market square◼◼◼(open area in a town housing a public market)
noun
[UK: ˈmɑːkɪt skweə(r)] [US: ˈmɑːrkət ˈskwer]

12