Francúzština-Angličtina slovník »

loque znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
loque nom {f}

rag [rags]◼◼◼(mean or tattered attire)
noun
[UK: ræɡ] [US: ˈræɡ]

rag [rags]◼◼◼(shabby, beggarly fellow)
noun
[UK: ræɡ] [US: ˈræɡ]

basket case(one made powerless or ineffective, as by nerves, panic or stress)
noun
[UK: ˈbɑː.skɪt keɪs] [US: ˈbæ.skət ˈkeɪs]

loque américaine nom {f}

American foulbrood◼◼◼(bee disease caused by the bacterium Paenibacillus larvae)
noun

loquet nom {m}

latch [latches]◼◼◼(fastening for a door)
noun
[UK: lætʃ] [US: ˈlætʃ]
The latch is broken. = Le loquet est cassé.

loquet nom

catch [catches]◼◼◻(a clasp which stops something from opening)
noun
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]
Where's the catch? = Où se trouve le loquet ?

loqueteau nom

catch [catches]◼◼◼(a clasp which stops something from opening)
noun
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]

loqueteux adjectif
{m}

tattered◼◼◼(ragged and torn)
adjective
[UK: ˈtæ.təd] [US: ˈtæ.tərd]

loqueteux nom

tatterdemalion(person with tattered clothing)
noun
[UK: ˌtæ.tə.də.ˈmeɪ.lɪən] [US: ˌtæ.tə.də.ˈmeɪ.lɪən]

loquette d'Europe nom

viviparous blenny(fish in the family Zoarcidae)
noun

[aloud] soliloque nom {m}

self-talk(talk to oneself)
noun

amerloque nom {m} nom {f}

Yank [Yanks]◼◼◼(native of the USA)
noun
[UK: jæŋk] [US: ˈjæŋk]
The Yanks are our friends. = Les Amerloques sont nos amis.

Archiloque nom propre
{m}

Archilochus◼◼◼(Ancient Greek name)
proper noun

bloquer verbe

block [blocked, blocking, blocks]◼◼◼(to prevent an action)
verb
[UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk]
They blocked it. = Ils l'ont bloquée.

block [blocked, blocking, blocks]◼◼◼(to prevent passing)
verb
[UK: ˈblɒk] [US: ˈblɑːk]
They blocked it. = Ils l'ont bloquée.

blockade [blockaded, blockading, blockades]◼◼◻(to create a blockade against)
verb
[UK: blɒˈk.eɪd] [US: ˌblɑːˈk.eɪd]

obstruct [obstructed, obstructing, obstructs]◼◼◻(To impede, retard, or interfere with)
verb
[UK: əb.ˈstrʌkt] [US: əb.ˈstrəkt]
A large pillar obstructs the view of the lake. = Un large pilier bloque la vue sur le lac.

save [saved, saving, saves]◼◼◻(to sports: to catch or deflect a shot at goal)
verb
[UK: seɪv] [US: ˈseɪv]
With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat. = Avec son équipage bloqué en pleine mer, Christophe Colomb réussit à le sauver de la famine en tirant 100 lapins de son chapeau.

bar [barred, barring, bars]◼◼◻(to obstruct the passage of)
verb
[UK: bɑː(r)] [US: ˈbɑːr]

breloque nom {f}

charm [charms]◼◼◼(a small trinket on a bracelet or chain)
noun
[UK: tʃɑːm] [US: ˈtʃɑːrm]

trinket [trinkets]◼◼◻(a small showy ornament or piece of jewelry)
noun
[UK: ˈtrɪŋkɪt] [US: ˈtrɪŋkət]
She makes trinkets out of plexiglass. = Elle confectionne des breloques en plexiglas.

cloque nom {f}

blister [blisters]◼◼◼(bubble on a painted surface)
noun
[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər]

blister [blisters]◼◼◼(bubble on the skin)
noun
[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər]

blight◼◻◻(plant disease)
noun
[UK: blaɪt] [US: ˈblaɪt]

cloquer verbe

blister [blistered, blistering, blisters]◼◼◼(cause blisters to form)
verb
[UK: ˈblɪ.stə(r)] [US: ˈblɪ.stər]

colloque nom {m}

colloquium [colloquiums]◼◼◼(academic meeting)
noun
[UK: kə.ˈləʊ.kwiəm] [US: kəˈlo.ʊ.kwiəm]

colloquy [colloquies]◼◼◼(conversation, dialogue)
noun
[UK: ˈkɒ.lə.kwi] [US: ˈkɑː.lə.kwi]

disloquer verbe

dislocate [dislocated, dislocating, dislocates]◼◼◼(to dislodge a bone)
verb
[UK: ˈdɪ.slək.eɪt] [US: ˈdɪsloket]
He dislocated his shoulder. = Il s'est disloqué l'épaule.

débloquer verbe

unlock [unlocked, unlocking, unlocks]◼◼◼(give access to something)
verb
[UK: ʌn.ˈlɒk] [US: ʌn.ˈlɑːk]

en cloque adjectif

knocked up◼◼◼(pregnant)
adjective
[UK: nɒkt ʌp] [US: ˈnɑːkt ʌp]

preggers◼◼◻(informal: pregnant)
adjective

en loques adjectif

tattered◼◼◼(ragged and torn)
adjective
[UK: ˈtæ.təd] [US: ˈtæ.tərd]

encloquer verbe

knock up◼◼◼(To impregnate, especially out of wedlock)
verb
[UK: nɒk ʌp] [US: ˈnɑːk ʌp]

grandiloquent adjectif

grandiloquent◼◼◼(overly wordy or elaborate)
adjective
[UK: ɡræn.ˈdɪ.lə.kwənt] [US: ɡræn.ˈdɪ.lə.kwənt]

grandiloquent adjectif
{m}

magniloquent(speaking pompously; using swelling discourse; bombastic)
adjective
[UK: mæɡ.ˈnɪ.lə.kwənt] [US: mæg.ˈnɪ.lə.kwənt]

pendeloque nom {f}

snood [snoods]◼◼◼(flap of skin on the beak of a turkey)
noun
[UK: snuːd] [US: snuːd]

se bloquer verbe

lock [locked, locking, locks]◼◼◼(to become fastened in place)
verb
[UK: lɒk] [US: ˈlɑːk]

hang [hung, hanging, hangs]◼◼◻(computing: to stop responding)
verb
[UK: hæŋ] [US: ˈhæŋ]

lock up◼◻◻(of a computer: to cease responding)
verb
[UK: lɒk ʌp] [US: ˈlɑːk ʌp]

grind to a halt(to bring to a stop or halt)
verb

12