Francúzština | Angličtina |
---|---|
langue nom {f} | tongue [tongues]◼◼◼(organ) conk(in mycology: the shelf- or bracket-shaped fruiting body of a Bracket fungus) |
langue nom | Torbay sole(Glyptocephalus cynoglossus) |
langue A nom {f} | A language◼◼◼noun |
langue ancienne nom {f} | dead language◼◼◼(language with no native speakers) |
langue auxiliaire nom {f} | auxiliary language◼◼◼noun |
langue auxiliaire internationale nom {f} | international auxiliary language◼◼◼(language) |
langue B nom {f} | B language◼◼◼noun |
langue C nom {f} | C language◼◼◼noun |
langue chinoise nom {f} | Chinese◼◼◼(the standard language of China, see also: Mandarin) |
langue cible nom {f} | target language◼◼◼(language into which a translation is done) |
langue classique nom {f} | classical language◼◼◼(ancient language with a rich literary tradition) |
langue construite nom {f} | constructed language◼◼◼(artificially created language) |
langue d'arrivée nom {f} | target language◼◼◼(language into which a translation is done) |
langue d'héritage nom {f} | heritage language◼◼◼(one's former native language) |
langue d'oc nom {f} | Occitan◼◼◼(the Romance language) |
langue de bois nom {f} | cant [cants]◼◼◼(hypocritical talk) waffle [waffles]◼◼◼((often lengthy) speech or writing that is evasive or vague, or pretentious) bureaucratese◼◻◻(pejorative term for language typically used by bureaucrats) |
langue de chat nom | cat's tongue◼◼◼(biscuit or chocolate confectionery) |
langue de départ nom {f} | source language◼◼◼(language from which a translation is done) |
langue de Tolstoï [lit. language of Tolstoy] nom {f} | Russian [Russians](Russian (language)) |
langue de travail nom {f} | working language◼◼◼(language that a translator or interpreter works with) working language◼◼◼(language with an official status in an international organization) |
langue des signes nom {f} | sign [signs]◼◼◼(sign language in general, see also: ) sign language [sign languages]◼◼◼noun |
langue des signes américaine nom {f} | American Sign Language◼◼◼(language that uses hands, facial expressions, and other bodily behavior to communicate) |
langue des signes australienne nom {f} | Auslan◼◼◼(sign language of the Australian deaf community) |
langue des signes française nom {f} | French Sign Language◼◼◼(a dacylological sign language) |
langue des signes japonaise nom {f} | Japanese Sign Language◼◼◼(Sign language used in Japan) |
langue fille nom {f} | daughter language◼◼◼(language which genetically descends from earlier, parent language) |
langue indonésienne nom {f} | Indonesian [Indonesians]◼◼◼(language) |
langue isolée nom {f} | language isolate◼◼◼(natural language without relatives) |
langue maternelle nom {f} | mother tongue [mother tongues]◼◼◼(one's native tongue) |
langue minoritaire nom {f} | minority language◼◼◼(language spoken by a minority) |
langue morte nom {f} | dead language◼◼◼(language with no native speakers) |
langue nationale nom | vernacular [vernaculars]◼◼◼(national language) |
langue naturelle nom {f} | natural language◼◼◼(human language developed naturally) |
langue-objet nom | object language(lexicography: language of headwords) |
langue officielle nom {f} | official language◼◼◼(language) |