Francúzština-Angličtina slovník »

guerre znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
guerre par procuration nom {f}

proxy war◼◼◼(war where two powers use third parties)
noun

guerre psychologique nom {f}

psychological warfare◼◼◼(mentally manipulative approach to warfare)
noun

war of nerves(conflict in which demoralizing and frightening tactics are used)
noun
[UK: wɔː(r) əv nɜːvz] [US: ˈwɔːr əv ˈnɝːvz]

guerre sainte nom {f}

holy war◼◼◼(primarily religious war)
noun
[UK: ˈhəʊ.li wɔː(r)] [US: ˈhoʊ.li ˈwɔːr]

guerre totale nom {f}

total war◼◼◼(warfare where all of a country's resources are employed)
noun
[UK: ˈtəʊt.l̩ wɔː(r)] [US: ˈtoʊt.l̩ ˈwɔːr]

à la guerre comme à la guerre phrase

all's fair in love and war◼◼◼(unpleasant behavior is acceptable during love and conflict)
phrase
[UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)] [US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr]

acte de guerre nom {m}

act of war◼◼◼noun

anti-guerre adjectif

anti-war◼◼◼(opposed to war)
adjective
[UK: ˈæn.ti wɔː(r)] [US: ˈæn.ti ˈwɔːr]

après-guerre adjectif

post-war◼◼◼(pertaining to a period following the end of a war)
adjective
[UK: pəʊst wɔː(r)] [US: poʊst ˈwɔːr]

art de la guerre nom {m}

art of war◼◼◼(strategies and tactics)
noun
[UK: ɑːt əv wɔː(r)] [US: ˈɑːrt əv ˈwɔːr]

butin de guerre nom {m}

spoils of war◼◼◼(profits extracted as the result of winning a war)
noun

char (de guerre) nom {m}

chariot [chariots]◼◼◼(vehicle used in warfare)
noun
[UK: ˈtʃæ.rɪət] [US: ˈtʃe.riət]

chef de guerre nom {m}

war chief◼◼◼(person who leads a people in war, see also: war leader; commander)
noun

war leader◼◼◻(person who leads a people in war, see also: war chief; commander)
noun

cimetière de guerre nom {m}

war cemetery◼◼◼(cemetery reserved for the graves of victims of warfare)
noun

conseil de guerre nom {m}

court martial◼◼◼(court; council of war)
noun
[UK: ˈkɔːt.ˈmɑː.ʃəl] [US: ˈkɔːt.ˈmɑː.ʃəl]

correspondant de guerre nom {m}

war correspondent◼◼◼noun
[UK: wɔː(r) ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˈwɔːr ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]

cri de guerre nom {m}

battle cry◼◼◼(something the troops yell out when going to war or battle)
noun
[UK: ˈbæt.l̩ kraɪ] [US: ˈbæt.l̩ ˈkraɪ]

crime de guerre nom {m}

war crime [war crimes]◼◼◼(offense for violations of the law of war)
noun
[UK: wɔː(r) kraɪm] [US: ˈwɔːr ˈkraɪm]

criminel de guerre nom {m}

war criminal◼◼◼(person guilty of war crimes)
noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

criminelle de guerre nom {f}

war criminal◼◼◼(person guilty of war crimes)
noun
[UK: wɔː(r) ˈkrɪ.mɪn.l̩] [US: ˈwɔːr ˈkrɪ.mən.l̩]

cyberguerre nom {f}

cyberwarfare◼◼◼(warfare taking place on the Internet)
noun

d'avant-guerre adjectif

pre-war◼◼◼(Before a war)
adjective
[UK: ˈpriː.ˈwɔː] [US: ˈpriː.ˈwɔː]

antebellum◼◼◻(of a period of time prior to a war)
adjective
[UK: ˌæn.tə.ˈbe.ləm] [US: ˌæn.tə.ˈbe.ləm]

daguerréotype nom {m}

daguerreotype [daguerreotypes]◼◼◼(type of photograph)
noun
[UK: də.ˈɡe.rə.taɪp] [US: də.ˈɡe.rə.taɪp]

daguerréotyper verbe

daguerreotype◼◼◼(make a photograph)
verb
[UK: də.ˈɡe.rə.taɪp] [US: də.ˈɡe.rə.taɪp]

danse de guerre nom {f}

war dance◼◼◼(ceremonial dance performed before a major battle or after a victory)
noun

de l'entre-deux-guerres adjectif

interwar◼◼◼(relating to the time between two wars)
adjective

déclaration de guerre nom {f}

declaration of war◼◼◼(a formal announcement by an entity that it is in a state of war with another entity)
noun
[UK: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv wɔː(r)] [US: ˌde.klə.ˈreɪʃ.n̩ əv ˈwɔːr]

déclarer la guerre verbe

declare war◼◼◼(initiate a state of war)
verb
[UK: dɪ.ˈkleə(r) wɔː(r)] [US: dɪ.ˈkler ˈwɔːr]

déterrer la hache de guerre verbe

take up the hatchet(to make or declare war)
verb
[UK: teɪk ʌp ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈteɪk ʌp ðə ˈhæ.tʃət]

Deuxième Guerre mondiale nom {f}

World War II◼◼◼(war from 1939 to 1945)
proper noun
[UK: wɜːld wɔː(r) tuː] [US: ˈwɝːld ˈwɔːr tuː]

droit de la guerre nom {m}

law of war◼◼◼(law concerning acceptable practices while engaged in war)
noun

drôle de guerre nom {f}

Phoney War◼◼◼proper noun
[UK: ˈfəʊ.ni wɔː(r)] [US: ˈfoʊ.ni ˈwɔːr]

d’après-guerre adjectif

postbellum(of the period following a war)
adjective
[UK: ˈpəʊst.ˈbe.ləm] [US: ˈpəʊst.ˈbe.ləm]

effort de guerre nom {m}

war effort◼◼◼noun

en amour comme à la guerre phrase

all's fair in love and war◼◼◼(unpleasant behavior is acceptable during love and conflict)
phrase
[UK: ˈɒlz feə(r) ɪn ˈlʌv ənd wɔː(r)] [US: ˈɒlz ˈfer ɪn ˈlʌv ænd ˈwɔːr]

en guerre preposition

at war◼◼◼preposition
[UK: ət wɔː(r)] [US: ət ˈwɔːr]

enterrer la hache de guerre verbe

bury the hatchet◼◼◼(to stop fighting or arguing)
verb
[UK: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃɪt] [US: ˈbe.ri ðə ˈhæ.tʃət]

entrer en guerre verbe

go to war◼◼◼(enter armed conflict)
verb

123

História vyhľadávania