Francúzština | Angličtina |
---|---|
garçon nom {m} | lad [lads]◼◼◼(a boy) lad [lads]◼◼◼(familiar term of address for a man) garçon◼◼◻(a male waiter (in a French context), see also: waiter) |
garçon d'honneur nom {m} | usher [ushers]◼◼◼(male escort at a wedding) |
garçon d'écurie nom {m} | stable boy◼◼◼(boy or young man who attends in a stable) |
garçon de courses nom {m} | errand boy◼◼◼(male employed to run errands) |
garçon de ferme nom {m} | farmboy◼◼◼(boy who works on a farm) |
garçon d’honneur nom {m} | best man◼◼◼(primary attendant to the groom) |
garçon manqué nom {m} | tomboy [tomboys]◼◼◼(girl who acts as a typical boy would) ladette(young woman of masculine manners) |
garçonne nom {f} | flapper [flappers]◼◼◼(young unconventional woman) tomboy [tomboys]◼◼◻(girl who acts as a typical boy would) ladette(young woman of masculine manners) |
garçonne [Canada] nom {f} | boyshorts(underwear) |
garçonnet nom {m} | little boy◼◼◼(a diminutive male child) boykin(a little boy) |
garçonnière nom {f} | bachelor pad◼◼◼(dwelling of unmarried man) |
coiffure à la garçonne nom {f} | bob haircut(a haircut) |
de garçon adjectif | boyish◼◼◼(like a boy) |
enterrement de vie de garçon nom {m} | bachelor party◼◼◼(party) |
enterrement de vie de jeune garçon nom {m} | bachelor party◼◼◼(party) |
grand garçon nom | big boy◼◼◼(An independent adult male) |
mauvais garçon nom {m} | bad guy◼◼◼(a villain) |
petit garçon à sa maman nom {m} | mama's boy◼◼◼(male overly attached to his mother) |
Use the conditional tense; The waiter said he would be right back. - Le garçon a dit qu'il reviendrait tout de suite. verbe | would(indicating an action in the past that was planned or intended) |
vieux garçon nom {m} | old maid◼◼◼(card game) |