Francúzština | Angličtina |
---|---|
flot nom {m} | stream [streams]◼◼◼(any steady flow or succession of material) wave [waves]◼◼◼(moving disturbance, undulation) run [runs]◼◼◻(flow of liquid) billow [billows]◼◻◻(large wave) |
flottabilité nom {f} | buoyancy [buoyancies]◼◼◼(physics: upward force on an immersed body) |
flottable adjectif | buoyant◼◼◼(able to float) |
flottaison nom | flotation [flotations]◼◼◼(a state of floating) |
flottant nom {m} | float [floats]◼◼◼(programming: short form of floating-point number) |
flottant adjectif | buoyant◼◼◻(able to float) |
flotte nom {f} | fleet [fleets]◼◼◼(group of vessels or vehicles) navy [navy]◼◼◻(sea force) drizzle((slang) water) |
flotte marchande nom {f} | merchant fleet◼◼◼(fleet of merchant ships) |
flotter verbe | float [floated, floating, floats]◼◼◼(to be capable of floating) float [floated, floating, floats]◼◼◼(to move in a fluid manner) float [floated, floating, floats]◼◼◼(to allow a price to be determined by the markets as opposed to by rule) float [floated, floating, floats]◼◼◼(to be supported by a liquid) float [floated, floating, floats]◼◼◼(to drift gently through the air) float [floated, floating, floats]◼◼◼(to move in a particular direction with the liquid in which one is floating) stream [streamed, streaming, streams]◼◻◻(to extend) |
flotteur nom {m} | float [floats]◼◼◼(buoyant device) pontoon [pontoons]◼◼◻(buoyant support for a temporary bridge, dock or landing stage) sail [sails]◼◻◻(floating organ of siphonophores) jug [jugs](vulgar slang: woman's breast) |
flotteur nom | buoy [buoys]◼◼◻(moored float) coke float(scoop of cold dairy-like dessert floating in soft drink sodapop) ice cream soda(beverage) |
flottille nom {f} | flotilla◼◼◼(small fleet) |
[flag] flotter verbe | wave [waved, waving, waves](to move back and forth repeatedly) |
bois flotté nom | driftwood◼◼◼(floating piece of wood) driftwood◼◼◼(wood that has been cast ashore) |
culotte flottante nom {f} | French knickers(type of underwear) |
ligne de flottaison nom {f} | waterline [waterlines]◼◼◼(line on the hull of a ship) |
marché flottant nom | floating market◼◼◼(market) |
nombre flottant nom {m} | float [floats]◼◼◼(programming: short form of floating-point number) |
pont flottant nom {m} | pontoon bridge◼◼◼(a temporary bridge built over floating pontoons) |
unité de calcul en virgule flottante nom {f} | floating-point unit◼◼◼(computing) |
à flot adverbe | afloat◼◼◼(floating) |
à flot preposition | above water◼◻◻(out of difficulty) |
île flottante nom {f} | floating island◼◼◼(a dessert) |