ferme znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| ferme nom {f} | farm [farms]◼◼◼(a place where agricultural activities take place) |
| ferme adjectif | decisive◼◼◻(marked by promptness and decision) fast [faster, fastest]◼◼◻(firmly or securely fixed in place) perky [perkier, perkiest]◼◻◻(standing upright; firm) |
| ferme adjectif {m} {f} | resolute◼◼◻(firm, unyielding, determined) |
| ferme piscicole nom {f} | fish farm◼◼◼(place where fish are bred commercially) |
| ferme éolienne nom {f} | wind farm◼◼◼(collection of wind turbines) |
| fermement adverbe | fast◼◼◼(in a firm or secure manner) tightly◼◼◼(in a tight manner) securely◼◼◼(in a secure manner) squarely◼◼◻(Firmly and solidly) |
| ferment nom {m} | leaven◼◼◼(any agent used to make dough rise) |
| ferment nom | catalyst [catalysts]◼◼◼(something that encourages progress or change) |
| fermer verbe | close [closed, closing, closes]◼◼◼(move (a door)) close [closed, closing, closes]◼◼◼(close (one's eyes)) close [closed, closing, closes]◼◼◼(obstruct (an opening)) shut◼◼◼((transitive) to close) shut up◼◼◻(close (a building) so that no one can enter) close down◼◼◻(to stop trading) turn off◼◻◻(rotate a tap or valve to stop outflow) plug [plugged, plugging, plugs]◼◻◻(to stop with a plug) |
| fermer boutique verbe | close up shop◼◼◼verb |
| fermer la marche verbe | bring up the rear◼◼◼(to be last in a moving line of people) |
| fermer les yeux verbe | turn a blind eye◼◼◼(to ignore or deliberately overlook) close one's eyes◼◻◻(to ignore) |
| fermeture nom | closure [closures]◼◼◼(computing) closure [closures]◼◼◼(mathematical set) |
| fermeture nom {f} | fastener [fasteners]◼◼◻(any device that fastens) fastener [fasteners]◼◼◻(something or someone that fastens) |
| fermeture éclair nom {f} | zip fastener [zip fasteners]◼◼◼(a fastener used in clothing, bags) |
| fermeté nom {f} | firmness [firmnesses]◼◼◼(state of being firm) |
| [colloquial] fermer son clapet verbe | clam up(become silent) |
| [colloquial] la fermer verbe | clam up(become silent) |
| [hold] fermement adverbe | tight(firmly) |
| [vulgar] fermer son claque-merde verbe | clam up(become silent) |
| c'est pas parce qu'on n'a rien à dire qu'il faut fermer sa gueule phrase | empty vessels make the most sound(proverb) |
| enfermement nom {m} | lockdown◼◼◼(confinement of people as a security measure) |
| enfermer verbe | lock up◼◼◼(to imprison or incarcerate someone) shut up◼◼◻(enclose (a person, animal or thing) in a room or other place so that it cannot leave) shut up◼◼◻(put (an object) in a secure enclosed place) |
