Francúzština | Angličtina |
---|---|
derrière preposition | behind◼◼◼(at the back of) behind◼◼◼(in support of) behind◼◼◼(to the back of) after(behind) after(next in importance or rank) |
derrière nom {m} | behind [behinds]◼◼◼(buttocks) rear [rears]◼◼◻(the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion) butt [butts]◼◼◻(buttocks) bottom [bottoms]◼◼◻(euphemistic: buttocks or anus) back [backs]◼◼◻(the reverse side) derrière◼◻◻(bottom, bum, backside) rear end [rear ends]◼◻◻(buttocks) keister◼◻◻(the buttocks) |
derrière nom | posterior [posteriors]◼◻◻(buttocks) tush◼◻◻(buttocks) hindquarter◼◻◻noun |
derrière adjectif | hinder◼◻◻(of or belonging to that part in the rear) |
derrière adverbe | aback(in the rear) |
derrière les barreaux preposition | behind bars◼◼◼(in jail or prison) |
avoir des yeux derrière la tête verbe | have eyes in the back of one's head(perceived ability to see) |
coup de pied au derrière nom {m} | kick in the pants◼◼◼(reminder to start) |
idée derrière la tête nom {f} | ulterior motive◼◼◼(alternative or hidden reason for doing something) |
patte de derrière nom {f} | hind leg [hind legs]◼◼◼(either of two legs towards the rear) |
porte de derrière nom {f} | back alley◼◼◼(the anus) |
regarder derrière soi verbe | look back◼◼◼(look behind oneself) |
s'envoyer derrière la cravate verbe | knock back(drink an alcoholic beverage swiftly) |
tout homme qui réussit a une femme derrière lui phrase | behind every successful man there stands a woman(men's success often depends on the support and work and support of their wives for female partners) |
éclairer par derrière verbe | backlight [backlit, backlighting, backlights](illuminate something from behind) |
éclairé par derrière adjectif | backlit◼◼◼(illuminated from behind) |