Angličtina | Francúzština |
---|---|
rear (being behind, or in the hindmost part) adjective [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | arrière◼◼◼adjectif postérieur◼◼◻adjectif |
rear [rears] noun [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | arrière◼◼◼nom |
rear [rears] (the posterior, butt(ocks)- only terms with directional notion) noun [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | derrière◼◼◻nom {m} |
rear [reared, rearing, rears] (to breed and raise) verb [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | élever◼◼◻verbeI rear cattle. = J'élève du bétail. |
rear [reared, rearing, rears] (to bring up to maturity) verb [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | élever◼◼◻verbeI rear cattle. = J'élève du bétail. |
rear [rears] (the part of an army or fleet which comes last) noun [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | arrière-garde◼◼◻nom {f} |
rear [reared, rearing, rears] (to lift spiritually) verb [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | ériger◼◻◻verbe |
rear [reared, rearing, rears] (to lift, raise etc. physically) verb [UK: rɪə(r)] [US: ˈrɪr] | édifier◼◻◻verbe |
rear admiral (naval officer below the rank of vice admiral) noun [UK: rɪə(r) ˈæd.mə.rəl] [US: ˈrɪr ˈæd.mə.rəl] | contre-amiral◼◼◼nom {m} |
rear end [rear ends] (back or hindmost part) noun [UK: rɪə(r) end] [US: ˈrɪr ˈend] | arrière◼◼◼nom {m} |
rear end [rear ends] (buttocks) noun [UK: rɪə(r) end] [US: ˈrɪr ˈend] | derrière◼◼◻nom {m} fesses◼◼◻nom {f pl} arrière-train◼◻◻nom {m} |
rear-view mirror (mirror inside a vehicle giving view of the traffic behind) noun | rétroviseur◼◼◼nom |
rearguard [rearguards] (the rearmost part of a force) noun [UK: ˈrɪə.ɡɑːd] [US: ˈrɪə.ɡɑːrd] | arrière-garde◼◼◼nom {f} |
rearm [rearmed, rearming, rearms] (to replace or restore the weapons or arms) verb [UK: ˌriː.ˈɑːm] [US: ˈriː.ˈɑːrm] | réarmer◼◼◼verbe |
rearmament (the process of rearming) noun [UK: riː.ˈɑː.mə.mənt] [US: ri.ˈɑːr.mə.mənt] | réarmement◼◼◼nom {m} |
rearrange [rearranged, rearranging, rearranges] (to change the order or arrangement) verb [UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ] [US: ˌriə.ˈreɪndʒ] | réorganiser◼◼◼verbe réarranger◼◼◼verbeJohn and Mary rearranged the furniture in their living room. = Thomas et Marie ont réarrangé les meubles de leur salon. |
rearrange someone's face verb | refaire le portraitverbe |
rearrangement [rearrangements] (chemistry: rearrangement reaction) noun [UK: ˌriːə.ˈreɪndʒ.mənt] [US: riə.ˈreɪndʒ.mənt] | réarrangement◼◼◼nom |
arrear (unpaid debt) noun [UK: ə.ˈrɪə] [US: ə.ˈrɪə] | arriéré◼◼◼nom |
arrear (work to be done) noun [UK: ə.ˈrɪə] [US: ə.ˈrɪə] | arriéré◼◼◼nom |
bring up the rear (to be last in a moving line of people) verb [UK: brɪŋ ʌp ðə rɪə(r)] [US: ˈbrɪŋ ʌp ðə ˈrɪr] | fermer la marche◼◼◼verbe |
dreary [drearier, dreariest] (drab) adjective [UK: ˈdrɪə.ri] [US: ˈdrɪ.ri] | terne◼◼◼adjectif maussade◼◼◼adjectif insipide◼◼◻adjectif |
firearm (personal weapon) noun [UK: ˈfaɪə.rɑːm] [US: ˈfaɪə.ˌrɑːrm] | arme à feu◼◼◼nom {f} flingue (colloquial)◼◻◻nom {m} |
forearm [forearms] (part of the arm) noun [UK: ˌfɔː.ˈrɑːm] [US: fɒ.ˈrɑːrm] | avant-bras◼◼◼nom {m} |
forewarned is forearmed (proverb) phrase | un homme averti en vaut deux◼◼◼phrase |
squirearchy (landowning gentry) noun [UK: ˈskwaɪ.rɑːk.i] [US: ˈskwaɪ.rɑːrk.i] | noblesse de provencenom {f} |