côte znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| côte nom {f} | coast [coasts]◼◼◼(edge of land meeting ocean, sea, gulf, bay) rib [ribs]◼◼◻(curved bone) rib [ribs]◼◼◻(cut of meat) hill [hills]◼◼◻(sloping road) seaside [seasides]◼◼◻(the area by and around the sea) wale [wales]◼◻◻(raised rib in knit goods or fabric) futtock(curved rib-like timbers) |
| Côte acadienne / Côte Acadienne / côte Acadienne / côte acadienne; nom propre | Acadian Coast(Nova Scotia) |
| Côte acadienne / Côte Acadienne / côte Acadienne / côte acadienne; Péninsule acadienne / Péninsule Acadienne / péninsule acadienne / péninsule Acadienne; nom propre | Acadian Coast(New Brunswick) |
| Côte d'Azur nom {f} | French Riviera◼◼◼proper noun |
| Côte d'Ivoire nom {f} | Côte d'Ivoire◼◼◼(the Ivory Coast) |
| Côte-d'Or nom {f} | Côte-d'Or◼◼◼(département) |
| Côte Est nom {f} | East Coast◼◼◼(the eastern seaboard of the United States) |
| Côte Ouest nom {f} | West Coast◼◼◼(the western seaboard of the contiguous United States) |
| côte à côte adverbe | side by side◼◼◼(literally) abreast◼◻◻(side by side) |
| côte à côte adjectif | cheek by jowl◼◻◻(in close physical proximity) |
| côteler verbe | wale(To give a surface a texture of wales) |
| côtelette nom {f} | chop [chops]◼◼◼(cut of meat) rib [ribs]◼◼◻(cut of meat) cutlet [cutlets]◼◼◻(meat chop) cutlet [cutlets]◼◼◻(slice of meat) |
| Côtes-d'Armor nom propre {f-Pl} | Côtes-d'Armor◼◼◼(French department in Brittany) |
| Côtes-du-Nord nom propre {Pl-f} | Côtes-du-Nord◼◼◼(former name of Côtes-d'Armor) |
| côtes premières (in UK) nom {f pl} | loin [loins]◼◼◼(cut of meat) |
| démarrage en côte nom {m} | hill start◼◼◼noun |
| entrecôte nom {f} | entrecôte◼◼◼(a premium cut of beef) |
| entrecôte / bifteck de côte / entrecôte sans os / bifteck de côte sans os nom | ribeye steaknoun |
| entrecôte / bifteck de côte / entrecôte sur os / bifteck de côte sur os nom | ribsteaknoun |
| garde-côte nom {m} nom {f} | coast guard◼◼◼(enforcer of maritime law) |
| lundi de Pentecôte nom propre {m} | Whit Monday◼◼◼(The day after Pentecost) |
| Pentecôte nom {f} | Whitsunday◼◼◼(the Sunday of the feast of Pentecost) |
| Provence-Alpes-Côte d'Azur nom {f} | Provence-Alpes-Côte d'Azur◼◼◼(region of France) |
| République de Côte d'Ivoire nom {f} | Republic of Côte d'Ivoire◼◼◼(official name of Côte d'Ivoire) |
| se caler les côtes verbe | stuff one's face(to eat excessively) |
| velours côtelé nom {m} | corduroy [corduroys]◼◼◼(heavy fabric with vertical ribs) |
| à côté côte à côte adverbe | alongside(along the side; by the side; side by side; abreast, see also: side by side; abreast) |
