Francúzština | Angličtina |
---|---|
barre de pole dance nom {f} | dance pole(pole used for pole dancing) |
danse à la barre nom {f} | pole dance◼◼◼(dancing centred around a pole) |
danse à la barre verticale nom {f} | pole dance◼◼◼(dancing centred around a pole) |
barre nom {f} | bar [bars]◼◼◼(nautical: sand formation) bar [bars]◼◼◼(solid object with uniform cross-section) bar [bars]◼◼◼(cuboid piece of any commodity) barre [barres]◼◼◻(a handrail fixed to a wall) helm [helms]◼◼◻(tiller (or, in a large ship, the wheel) which is used to control the rudder of a marine vessel; entire steering apparatus of a vessel) pipe [pipes]◼◼◻(the character ) wheel [wheels]◼◼◻(steering device in a vessel) slash [slashes]◼◼◻(typography: / symbol) tiller [tillers]◼◼◻(part of the rudder) slot [slots]◼◻◻(wooden bar for fastening door) bend sinister◼◻◻(diagonal band on coat of arms going from top right to bottom left) |
danse nom {f} | dance [dances]◼◼◼(movements to music) |
barre oblique nom {f} | slash [slashes]◼◼◼(typography: / symbol) |
barre omnibus nom {f} | busbar◼◼◼(electrical conductor) |
barre verticale nom {f} | pipe [pipes]◼◼◼(the character ) pole dance◼◻◻(dancing centred around a pole) |
barre d'espace nom {f} | space bar [space bars]◼◼◼(key) |
barre d'adresse nom {f} | address bar◼◼◼(bar in a web browser that displays the address) |
barre d'outils nom {f} | toolbar◼◼◼(row of icons in a graphical user interface) |
barre chocolatée nom {f} | candy bar◼◼◼(type of candy) |
barre transversale nom {f} | crossbar [crossbars]◼◼◼(top of the goal structure) |
barre fixe nom {f} | horizontal bar◼◼◼(horizontally-aligned bar used in gymnastics) |
barre russe nom {f} | Russian bar◼◼◼(gymnastics-style beam held by two porters) |
barre d’armature nom {f} | rebar [rebars]◼◼◼(steel reinforcing bar for concrete) |
barre d'harmonie nom {f} | bass bar◼◼◼(long wooden strip) |
[vessel] barre nom {f} | steering wheel [steering wheels](wheel-shaped control) |
point barre interjection | period◼◼◼(Interjection) |
pole dance nom {f} | pole dance◼◼◼(dancing centred around a pole) |
pole position nom {f} | pole position◼◼◼(top qualifying position) |
danse macabre nom | danse macabre◼◼◼(a conventional subject of artistic painting or drawing) |
danse orientale nom {f} | oriental dance◼◼◼(form of dance, see also: belly dance) belly dance◼◼◼(form of dance) |
danse guerrière nom {f} | war dance◼◼◼(ceremonial dance performed before a major battle or after a victory) |
danse traditionnelle nom {f} | folk dance◼◼◼(genre of dance) |
danse-contact [Canada] nom {f} | lap dance◼◼◼(erotic form of entertainment) |
barre oblique inversée nom {f} | backslash◼◼◼(punctuation mark) |
barre de fraction nom {f} | fraction bar◼◼◼(line separating numerator from denominator) |
barre de défilement nom {f} | scroll bar◼◼◼(graphical widget) |
barre de seuil nom {f} | doorsill [doorsills](material at the threshold of a doorway) |
barre de navigation nom {f} | navigation bar◼◼◼noun |
barre de chocolat nom {f} | candy bar◼◼◼(type of candy) |
barre-toi ! interjection | get lost◼◼◼(Go away!) |
barre de titre nom {f} | title bar◼◼◼(bar showing the name) |
barre de nuages nom {f} | cloud bank(a wall of clouds observed from a distance) |
barre de commande nom {f} | control rod◼◼◼noun |
barre des tâches nom {f} | taskbar◼◼◼(bar on a computer desktop) |
barre de mesure nom {f} | bar line◼◼◼(vertical line across a staff) |