Francúzština-Angličtina slovník »

avant znamená v Angličtina

FrancúzštinaAngličtina
avant preposition

prior to◼◼◼(before (formal))
preposition
[UK: ˈpraɪə(r) tuː] [US: ˈpraɪər ˈtuː]

within◼◼◼(before the specified duration ends)
preposition
[UK: wɪð.ˈɪn] [US: wɪð.ˈɪn]
He'll arrive within an hour. = Il arrivera avant une heure.

before◼◻◻(earlier than)
preposition
[UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr]

before◼◻◻(in front of according to an ordering system)
preposition
[UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr]

by(not later than)
preposition
[UK: baɪ] [US: baɪ]

until(before)
preposition
[UK: ʌn.ˈtɪl] [US: ʌn.ˈtɪl]

avant adjectif

forward◼◼◼(at the front)
adjective
[UK: ˈfɔː.wəd] [US: ˈfɔːr.wərd]
Step forward. = Fais un pas en avant.

avant nom {m}

front [fronts]◼◼◼(facing side)
noun
[UK: frʌnt] [US: ˈfrənt]
The front door opened. = La porte avant s'est ouverte.

avant adverbe

before◼◻◻(at an earlier time)
adverb
[UK: bɪ.ˈfɔː(r)] [US: bɪ.ˈfɔːr]

avant (to form adverbs adjectif

pre-◼◼◼(before)
adjective
[UK: priː] [US: priː]

avant-avant-hier adverbe

three days ago(three days ago - translation entry)
adverb

avant-bras nom {m}

forearm [forearms]◼◼◼(part of the arm)
noun
[UK: ˌfɔː.ˈrɑːm] [US: fɒ.ˈrɑːrm]

avant ceci adverbe

heretofore(up to the present time)
adverb
[UK: ˌhɪə.tuː.ˈfɔː(r)] [US: ˌhɪr.tə.ˈfɔːr]

avant-centre nom {m}

centre forward◼◼◼(most central of the strikers)
noun
[UK: ˈsen.tə(r) ˈfɔː.wəd] [US: ˈsen.tər ˈfɔːr.wərd]

avant-dernier adjectif

penultimate◼◼◼(next-to-last in a sequence)
adjective
[UK: pen.ˈʌl.tɪ.mət] [US: pen.ˈʌl.tɪ.mət]

avant-dernier nom {m}

penultimate◼◼◼(before the last)
noun
[UK: pen.ˈʌl.tɪ.mət] [US: pen.ˈʌl.tɪ.mət]

avant-garde nom {f}

forefront [forefronts]◼◼◼noun
[UK: ˈfɔː.frʌnt] [US: ˈfɔːr.ˌfrənt]

avant-garde [avant-garde]◼◼◼((obsolete) the vanguard of an army or other force)
noun
[UK: ˌæ.vɒŋ.ˈɡɑːd] [US: ə.ˌvɑːnt.ˈɡɑːrd]

avant-garde [avant-garde]◼◼◼(group of people promoting new concepts)
noun
[UK: ˌæ.vɒŋ.ˈɡɑːd] [US: ə.ˌvɑːnt.ˈɡɑːrd]

vanguard [vanguards]◼◼◼(forefront of any group or movement)
noun
[UK: ˈvæn.ɡɑːd] [US: ˈvæn.ˌɡɑːrd]

vanguard [vanguards]◼◼◼(leading units of an army)
noun
[UK: ˈvæn.ɡɑːd] [US: ˈvæn.ˌɡɑːrd]

advance guard◼◼◻(leading unit of an army)
noun

avant-guard◼◻◻(advanced body of an army)
noun
[UK: ə.ˈvɑːnt ɡɑːd] [US: ə.ˈvɑːnt ˈɡɑːrd]

avant-guard◼◻◻(new and (usually) experimental)
noun
[UK: ə.ˈvɑːnt ɡɑːd] [US: ə.ˈvɑːnt ˈɡɑːrd]

avant-gardisme nom {m}

avant-gardism◼◼◼(the novel, experimental approach of the avant-garde)
noun
[UK: ə.ˈvɑːnt] [US: ə.ˈvɑːnt]

avant-gardiste nom {m} nom {f}

avant-gardist◼◼◼(a person who is avant-garde or espouses avant-garde points of view; member of the avant-garde)
noun
[UK: ə.ˈvɑːnt] [US: ə.ˈvɑːnt]

avant-goût nom {m}

taste [tastes]◼◼◼((figuratively) a small amount of experience)
noun
[UK: teɪst] [US: ˈteɪst]

foretaste [foretastes]◼◼◻(taste taken in advance)
noun
[UK: ˈfɔː.teɪst] [US: fɔːr.ˈteɪst]

foretaste [foretastes]◼◼◻noun
[UK: ˈfɔː.teɪst] [US: fɔːr.ˈteɪst]

avant-hier adverbe

day before yesterday◼◼◼(on the day before yesterday - translation entry)
adverb
[UK: deɪ bɪ.ˈfɔː(r) ˈjest.əd.i] [US: ˈdeɪ bɪ.ˈfɔːr ˈjest.r̩d.i]

avant-hier adjectif

nudiustertian(of or relating to the day before yesterday)
adjective

avant l'aurore nom

predawn◼◼◼(period before the rising of the sun)
noun
[UK: pri.ˈdɒn] [US: pri.ˈdɒn]

avant la lettre preposition

avant la lettre◼◼◼preposition

avant la tombée de la nuit preposition

before dark◼◼◼(before night begins to fall)
preposition

avant-midi [Canada adverbe

a.m.◼◼◼(before noon)
adverb

avant notre ère adverbe

BC◼◼◼(before Christ)
adverb
[UK: ˌbiː.ˈsiː] [US: ˌbiː.ˈsiː]

avant-plan nom {m}

foreground [foregrounds]◼◼◼(the elements of an image which lie closest to the picture plane)
noun
[UK: ˈfɔː.ɡraʊnd] [US: ˈfɔːr.ˌɡrɑːwnd]

avant-poste nom {m}

outpost [outposts]◼◼◼(A military post)
noun
[UK: ˈaʊt.pəʊst] [US: ˈaʊtpoʊst]

avant-première nom {f}

preview [previews]◼◼◼noun
[UK: ˈpriː.vjuː] [US: ˈpriː.ˌvjuː]

avant-propos nom {m}

foreword [forewords]◼◼◼(an introductory section)
noun
[UK: ˈfɔː.wɜːd] [US: ˈfɔˌrwərd]

12