état znamená v Angličtina
| Francúzština | Angličtina |
|---|---|
| état des lieux nom {m} | state of affairs◼◼◼(specific situation) |
| État du Japon nom propre {m} | State of Japan◼◼◼(de facto official name of Japan, see also: Japan) |
| État du Qatar nom {f} | State of Qatar◼◼◼(official name of Qatar) |
| état d’esprit nom {m} | state of mind◼◼◼(psychological state) |
| état en déliquescence nom {m} | failed state◼◼◼(type of state) |
| état failli nom {m} | failed state◼◼◼(type of state) |
| état fantoche nom {m} | puppet state◼◼◼(state) |
| État fédéral nom {m} | federal state◼◼◼(sovereign state that is a federation) |
| État fédéré nom {m} | federal state◼◼◼(non-sovereign state that is part of a federation) |
| État-gendarme nom {m} | night watchman state(Translations) |
| état insulaire nom {m} | island state◼◼◼(state consisting of one or more islands) |
| état intéressant nom {m} | interesting condition◼◼◼(pregnancy (euphemism)) |
| État islamique nom propre {m} | Islamic State◼◼◼(jihadist group, see also: IS) |
| État islamique d'Irak (ÉII/EII) nom propre {m} | Islamic State in Iraq(translations of "Islamic State in Iraq" only) |
| état libre nom {m} | free state◼◼◼(political entity whose political status is less than that of a fully sovereign nation-state) |
| État libre associé de Porto Rico nom propre {m} | Commonwealth of Puerto Rico◼◼◼proper noun |
| État libre d'Orange nom propre {m} | Orange Free State◼◼◼(former province of South Africa) |
| état-major nom {m} | general staff◼◼◼(officers in charge of army) |
| état matrimonial nom {m} | marital status◼◼◼(term describing relationship) |
| État membre nom {m} | member state◼◼◼(state that is a member of a confederation) |
| état montagneux nom {m} | mountainousness(a mountainous condition) |
| état-nation nom {m} | nation-state [nation-states]◼◼◼(nation state or nation-state) |
| État-nation nom {m} | nation-state [nation-states]◼◼◼(nation state or nation-state) |
| état nounou nom {m} | nanny state◼◼◼(over-paternalistic government) |
| État plurinational de Bolivie nom propre {m} | Plurinational State of Bolivia◼◼◼(official name of Bolivia) |
| État policier nom {m} | police state [police states]◼◼◼(nation whose government controls people by police) |
| État profond nom {m} | deep state◼◼◼(large group of people believed to have long-lasting political influence) |
| État-providence nom {m} | welfare state [welfare states]◼◼◼(country in which such a system operates) welfare state [welfare states]◼◼◼(social system in which the state takes overall responsibility for the welfare of its citizens) |
| État rouge nom {m} | red state◼◼◼(red state in the United States) |
| état souverain nom {m} | sovereign state◼◼◼(completely independent state) |
| état unitaire nom {m} | unitary state◼◼◼(state that is governed as a single unit) |
| État vassal nom {m} | vassal state◼◼◼(state that is subordinate to another) |
| État voyou nom {m} | rogue state◼◼◼(state or nation acting outside of the accepted international norms and policies) |
| étatisme nom {m} | statism◼◼◼(belief in the supreme legitimacy of the state) |
| étatiste adjectif | statist◼◼◼(related to statism) |
| étatiste nom {m} nom {f} | statist [statists]◼◼◼(supporter of statism) |
| États confédérés d'Amérique nom propre | Confederate States of America◼◼◼(nation existing from 1861-1865) |
| états de service nom {m pl} | service record◼◼◼noun |
| États fédérés de Micronésie nom propre {m-Pl} | Federated States of Micronesia◼◼◼(official name of Micronesia) |
